Plastics_10_2010

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 1 0 ( 9 2 ) 2 0 1 0 НОВОСТИ 5 ТЕМА НОМЕРА Вспомогательное оборудование Подбираем охладитель 18 Быстрое термостатирование пресс-форм 22 ТПА и периферия из одних рук 24 Сушка полимеров 25 Модернизируем периферию 29 Периферия: технологические новинки 30 СПЕЦТЕМА Текстиль и нетканка Химволокна: Азия лидирует 36 Правильная намотка и нарезка 41 Рынок спанбонда: угроза профицита? 42 Все для выпуска спанбонда 47 18 2 w w w . p l a s t i c s . r u 36 От правильного охлаждения литьевой формы в процессе литья под давлением во многом зависит качество выпускаемых изделий 42 NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 TOPIC OF THE ISSUE Auxiliary equipment Choosing a cooler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Quick thermal conditioning of molds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 IMMs and peripherals from a single source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Polymer drying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Upgrading peripherals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Peripherals: technological novelties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SPECIAL TOPIC Textiles and non-woven materials Chemical fibers: Asia sets the pace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Adequate winding and slitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Spunbond market: surplus threat? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Everything for spunbond production . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 TECHNOLOGIES Nanotechnologies — well-financed illusions?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Foils for hot stamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Atlant IMMs guarantee your profits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 GOODS AND SEMI-FINISHED PRODUCTS Prospects of large-dimensioned PE pipes application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 COMMUNITY “Innovations are chemical industry’s lifeblood” . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Molding technologies: focus on quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Asiamold-2010: Larger ‘n’ Better . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Plastics Industry-2010: ideas concentration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Composite Expo-2011: market development stimulus . . . . . . . . . . . 70 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Развитие рынка нетканых материалов в России напрямую связано с вводом в 2010 году новых мощностей по их выпуску После неблагоприятного 2008 года наметилась позитивная тенденция роста объемов мирового производства химических волокон