Plastics_10_2013

4 НОВОСТИ П Л А С Т И К С № 1 0 ( 1 2 8 ) 2 0 1 3 w w w . p l a s t i c s . r u ОТ РЕДАКТОРА Уместность и целесообразность В октябрьском выпуске журнала «Пластикс» мы попытались рассказать о тенденциях в сфере самых главных технологий переработки пластмасс — литье под давлением и экструзии, посвятив им, соответственно, тему и спецтему номера. В этой связи можно отметить два разных подхода к развитию перерабатывающей техники. Первый предполагает комплексное решение конкретной задачи производителя: подгонку определенной машины под выпуск определенного изделия; установку необходимого инструмента, зачастую весьма сложного; интеграцию дополнительного оборудования в основное. Так, в области литья это могут быть соэкструдеры для подготовки материала, инлайн-роботы, встроенные системы с дополнительными опциями. Такие комплексы высокотехнологичны и весьма производительны. Второй подход можно было бы обозначить как модульный: изготовители перерабатывающей техники выпускают широкий ассортимент ранжированных по типоразмерам и производительности машин, которые можно компоновать в различных комбинациях для выполнения конкретных задач. В рамках этого решения упор идет на совершенствование конструкции основного оборудования. Модульные системы более гибки в плане дальнейшего развития. Какой бы подход ни был ближе вам, безусловно, надо руководствоваться принципом уместности и целесообразности — там, где можно обойтись стандартной машиной, вряд ли стоит переплачивать за ненужные опции. При этом, не забывая заглядывать в завтра, продумывать партию на несколько шагов вперед. Анна Виленс Номер 10 (128), 2013 год ИЗДАТЕЛЬ/Publisher ООО «Информационный центр» Information Center Ltd Дмитрий Дымарский/Dmitry Dymarskiy director@plastiсs.ru РЕДАКЦИЯ/Editorial department Анна Виленс/Anna Vilens gr@plastiсs.ru Алексей Дьяков/Alexey Djakov edition@plastiсs.ru Наталья Коровина/Natalya Korovina correct@plastiсs.ru Вадим Райхлин/Vadim Raykhlin Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev Антон Литвинов/Anton Litvinov news@plastics.ru Елена Забродова/Elena Zabrodova reklama@plastiсs.ru , advertisement@plastiсs.ru Татьяна Лазаренко/Tatiana Lazarenko msk@plastiсs.ru Анастасия Зырянова/Anastasia Zyryanova publicity@plastics.ru Марина Гороховицкая/Marina Gorokhovitskaya marketing@plastics.ru Татьяна Овчинникова/Tatyana Ovchinnikova designer@plastics.ru Евгений Дробышев/Eugeniy Drobyshev verstka@plastics.ru Евгения Морозова/Eugenia Morozova Eкатерина Морозова/Ekaterina Morozova podpiska@plastics.ru Антон Литвинов/Anton Litvinov master.web@plastics.ru АДРЕСА/Contacts РФ, 443070, ул. Песчаная, 1, оф. 414а тел. +7 (846) 268 99 41 тел./факс +7 (846) 276 4033 тел. +7 (846) 276 4045 РФ, 111024, 1 ая ул. Энтузиастов, 3, стр. 1 тел. +7 (916) 714 4974 Peschanaya st., 1, of. 414a, SAMARA, RF 443070 tel. +7 (846) 268 9941 tel./fax +7 (846) 276 4033 tel. +7 (846) 276 4045 1 st Entuziastov st., 3, bld. 1, MOSCOW, RF 111024 tel. +7 (916) 714 4974 ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЖУРНАЛА/ Representatives Robert Yu Worldwide Services Co., Ltd tel. +886*4*2325*1784 fax +886*4*2325*2967 sales@acw.com.tw Nicola Orlando com3orlando s.a.s tel. + 39 (02) 4158056 orlando@com3orlando.it Rachel Gong RiGuang Advertising Co., Ltd tel. 86 21-56536748 fax 86 21-54255589 gobestrachel@126.com РАСПРОСТРАНЕНИЕ/Distribution по подписке и на выставках в России, ближнем и дальнем зарубежье, в офисы и представительства крупнейших международных участников индустрии переработки пластмасс Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия Свидетельство ПИ №ФС77*40226 от 23.07.2010 Издательский дом «Агни» , г. Самара, ул. Мичурина, 23. Тел. +7 (846) 270 23 59 Без корректуры, тираж: 4000 экз. Ответственность за содержание рекламных объявлений несет рекламодатель. Товары и услуги имеют сертификаты качества Модульные объявления, тексты под рубрикой «Бизнес*партнер» или со знаком публикуются на правах рекламы Для I страницы обложки использованы фотоматериалы Haitian International Holding Директор Director Главный редактор Editor-in-chief Заместитель главного редактора Deputy editor-in-chief Ответственный секретарь Executive editor Переводчик Translator Отдел новостей News department Отдел рекламы Advertising department Дизайн и верстка Design department Отдел информации и подписки Subscription department Онлайн*версия журнала Plastiks online www.plastiсs.ru САМАРА Дирекция Редакция Реклама МОСКВА General manager Editors Advertising Тайчунг, Тайвань Taichung, Taiwan Милан, Италия Milan, Italy Шанхай, Китай Shanghai, China Журнал отпечатан в типографии