Plastics_10_2014

48 СПЕЦТЕМА/ РЕЦИКЛИНГ: БОРЬБА ЗА КАЧЕСТВО П Л А С Т И К С № 1 0 ( 1 3 9 ) 2 0 1 4 использоваться для производства различных изделий, таких как палеты, корыта, ведра и трубы. Решение технологических проблем Технологической проблемой для осущест- вления рециклинга могут стать компоненты из различных полимерных материалов, ко- торые сложно разделять из смеси при пере- работке потока отходов. Также проблемы могут заключаться в остатках продуктов, которые удаляются с большим трудом. Име- ются сложности и с вторичной переработкой пленочных отходов, которые, как правило, сильно загрязнены и требуют серьезной предварительной обработки. Непростой оказывается переработка бутылок из непи- щевого ПЭТ, которые выпускаются во мно- жестве вариантов, но с трудом поддаются ре- циклингу. То же относится и к полимерным материалам, выделенным из автозапчастей или электроники. Для решения этих задач переработчики и производители оборудования должны ра- ботать совместно. Так, Herbold Meckesheim поставил систему переработки бытовых пле- ночных отходов компанииWRZ-Hoerger, за- нимающейся утилизацией отходов. Готовая установка, состоящая из устройства сепара- ции для удаления посторонних материалов, устройства измельчения с водой и модуля Plastcompactor, в год перерабатывает 7 тыс. т отходов. Полученный материал может ис- пользоваться в процессах литья под давле- нием. Для вторичной переработки смешанных материалов компания Erema объединила усилия с Coperion. В результате была разра- ботана комбинированная система рециклин- га и компаундирования Corema, способная перерабатывать различные материалы. В качестве еще одного примера специ- ального решения можно привести экструзи- онную систему MRS, поставленную Gneuss Kunststofftechnik британской компании K2 Polymers и предназначенную для переработ- ки ПА-11. Сырье для переработки представ- ляет собой глубоководные нефтепроводные трубы с истощенных месторождений. После десятилетий работы эти трубы сильно загряз- нены нефтью. ЭкструдерMRS способен уда- лять загрязнения и производить переработку таких материалов в рамках единого этапа без необходимости химической очистки. Безусловно, в последние несколько лет рециклинг стал важным сектором промыш- ленности, имеющим огромный потенциал развития. В настоящий момент задачами этого сектора являются разработка новой продукции с учетом возможности их после- дующей вторичной переработки, создание технологических процессов и оборудования, позволяющих производить эффективную переработку сложных отходов, кроме того, требуют совершенствования многие аспекты систем сбора и переработки отходов на уров- не государств и государственных объедине- ний. Recycling: Slowdown Reasons Recycling of plastic waste is rather attractive and necessary business as many plastics can be recycled without severe loss of functional properties, de- mand for such materials is increasing and its applications are expanding. At the same time plastics can hard- ly degrade and thus are required to be processed in the first place. What trends do affect the development of the segment in Russia and Europe and what problems do plastics recyclers face today? Фото KraussMaffei Berstorff w w w . p l a s t i c s . r u