Plastics_10_2015

ТЕМА НОМЕРА /ПЕРИФЕРИЯ И СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ П Л А С Т И К С № 1 0 ( 1 5 0 ) 2 0 1 5 w w w . p l a s t i c s . r u 29 кую точность и стабильность дозирования даже прималом количестве добавок. Данный смеситель ведет измерение расхода всех материалов. Специальный дозатор для порошков позволяет использовать добавки в виде порошков низкой сыпуче- сти. Система может быть оснащена узломMCLiquidG для прямоточного (грави- метрического) добавления жидких компонентов. Гибридное устройство отличается модульностью: в зависимости от конкрет- ной задачи можно исполь- зовать одну или две камеры взвешивания (причем вто- рая может быть добавлена позже). Легко осуществлять сме- ну цвета. Краситель добав- ляется прямоточным сме- шиванием, поэтому узлы смесителя остаются чисты- ми. Цветное вторичное сы- рье может добавляться как непосредственно в смеси- тель (что не очень хорошо для очистки), так и прямо- точным смешиванием (для легкой очистки). Элементы управления узлами порционного и прямоточного смешива- ния в гибридной установке полностью интегрированы между собой, и смеситель легко управляется с одного экрана. Безусловно, гибридное смешивание становит- ся дороже порционного при использовании свыше 4-х компонентов. Цена ги- бридного смесителя произ- водительностью 350 кг/ч на три компонента (2 основ- ных и 1 добавка) примерно соответствует стоимости порционного устройства той же мощности. Однако дополнительные затраты обоснованы конкретными преимуществами гибридно- го смесителя по сравнению с порционным. Гибридный смеситель MCHybridBlender Сравнение гибридного смесителяMCHybridBlender с порционным и прямоточ- ным (производительность у всех 350 кг/ч) показывает, что применение первого наиболее выгодно в следую- щих случаях: —при использовании ли- тьевых машин среднего раз- мера или экструзионных ли- ний малого размера с двумя основными компонентами; — если необходим ком- пактный смеситель; — если установлены системы на 3 или 4 компо- нента с дозировками двух основных компонентов от 0 до 100%; — если происходит сме- шивание двух основных компонентов в высоких пропорциях (30 и 70%, 50 и 50%); — при решении задач с использованием добавок в виде порошка или жидко- сти, с крайне низкими до- зировками добавок (менее 1%), с частой сменой цвета красителя. MCHybridBlender обла- дает уникальными характе- ристиками, так как подходит для работы с материалами в виде гранул стандартного и малого размера, микро- гранул, порошков низкой сыпучести, со вторичным сырьем и жидкостями, име- ет высокую точность дози- рования добавок даже при низкой процентной доле и отсутствие расслоения мате- риалов. Эта компактная си- стема на 3 или 4 компонента (размер установки пример- но вдвое меньше порци- онного смесителя произ- водительностью 350 кг/ч) обеспечивает быструю и легкую смену цвета кра- сителя при отсутствии по- терь подготовленной смеси. MCHybridBlender включает полностью интегрирован- ную систему управления с сенсорным экраном, систе- му TWINдля динамического управления расходом вто- ричного сырья и красителя. Возможен заказ допол- нительных дозаторов для прямоточного смешивания в качестве стандартных весов с контроллером, не исполь- зуемым для ручного ввода. Также можно заказать спе- циальный дополнительный дозатор для прямоточного смешивания MCPowder для порошков низкой сыпучести и MCLiquidG для добавок в жидком виде. Уже исполь- зуемые узлы гравиметриче- ского дозирования с кон- троллером TC (MCBalance, MCLiquidG, MCPowder) могут быть расширены до гибридного смесителя путем установки узла порционного смешения. ПО также может быть соответствующим об- разом обновлено. A New Dawn for Blending Batch blending and in line dosing have both their advantages and disadvantages. The new concept MCHybridBlender developed by the Netherlands’ Movacolor combines the benefits of the two existing technologies. The compact modular device blends up to 4 components with high accuracyand in any ratios. It can be used for both injection molding and extrusion, and allows working with materials different in type, size, and flowability. На правах рекламы