Plastics_10_2017

ТЕМА НОМЕРА /РЕСУРСОСБЕРЕЖЕНИЕ В ПОЛИМЕРНОЙ ОТРАСЛИ П Л А С Т И К С № 1 0 ( 1 7 2 ) 2 0 1 7 w w w . p l a s t i c s . r u 36 «В одном текущем про- екте мы объединяем це- лых девять роботов разных типов, — говорит Вальтер Аумайр, глава подразделе- ния средств автоматизации и периферийных устройств ENGEL Austria. —В целом мы отмечаем рост спроса на очень сложные ячейки ав тома тиз ации для высокоин- тегрированных производ- ственных процессов». Интеграция является ключевой особенностью портфолио продукции ком- пании. Поскольку ENGEL Austria — единый поставщик литьевых машин и роботов, отдельные компоненты производственной ячейки объединяются как механи- чески, так и с точки зрения управления технологиче- ским процессом. Конструк- ция ТПА, роботов и других периферийных устройств — конвейерных лент, желобов для сбора литников и защит- ных крышек — скоордини- рована и максимально компактна. Более того, интеграция производ- ственных ячеек также гарантирует макси- мальную безопасность работы. В настоящее время компания ожи- дает получения серти- фиката ЕС на общее интегрированное ре- шение. Кроме того, любые роботы ENGEL могут ин- тегрироваться посредством интерфейса EUROMAP 67 в литьевые машины любых марок. На октябрьской выставке Fakuma-2017 ENGEL Austria продемонстрировала по- следние разработки в обла- сти систем автоматизации. Так, роботы ENGEL e-pic были впервые пред- ставлены в интегрирован- ном исполнении. В данной серии показано, насколько можно повысить эффек- тивность производства благодаря объединению ТПА и роботов. В интегри- рованных решениях блок управления литьевыми машинами ENGEL CC300 становится основной пане- лью управления всей про- изводственной ячейки. Это предотвращает разрознен- ность информации о выпу- скаемых изделиях, обеспе- чивает общее управление Современный сектор производства изделий литьем под давлением сталкивается со все более сложными задачами. В этой связи ENGEL Austria GmbH предлагает своим заказчикам решения, в точности отвечающие требуемой степени автоматизации производства — от стандартизованных ячеек, оснащенных роботами, до системных решений под заказ. За последние пять лет компания удвоила свой оборот по проектам автоматизации. Особенно интенсивно (на 30% в год) развивается направление средств автоматизации специального назначения Интеграция — тренд в сфере автоматизации Роботы малого размера серии e-pic — e-pic Z (слева) и e-pic B (справа) — можно легко и быстро устанавливать на литьевые машины разных производителей Фото ENGEL Austria