Plastics_11_2013

w w w . p l a s t i c s . r u 66 СООБЩЕСТВО П Л А С Т И К С № 1 1 ( 1 2 9 ) 2 0 1 3 — Концерн Buhler на этой выставке был представлен по-новому? —Да. Собственно компа- ния Buhler Thermal Processes AGпринимала участие в «К» впервые. До этого на вы- ставке традиционно присут- ствовало другое подразделе- ние концерна Buhler. В этом году мы решили объединить наши усилия и представить одновременно все наши тех- нологические решения в их логической последователь- ности. Мы очень довольныи но- вымформатом, и результата- ми выставки, поскольку «К» явилась для нас уникальной возможностью встретить как уже давних наших за- казчиков и партнеров, так и новых потенциальных, провести ряд переговоров по действующим и возможным новым проектам. — Какова сейчас структу- ра компании? —Как юридическое лицо компания была создана в 2012 году в результате частич- ного выделения из состава концерна Buhler —крупней- шей экспортной компании и одной из старейших фирм на территории Швейцарии. Основными направлениями деятельности Buhler Thermal Processes AGявляются инжи- ниринг и строительство со- временных промышленных предприятий на основе соб- ственных технологических решений: для производства первичного и вторичного ПЭТ, для кристаллизации, сушки, кондиционирования и другой температурной об- работки различных сыпучих полимерных продуктов. — Чем обеспечиваются такие комплексы? — Мы предлагаем тех- нологические решения, которые включают в себя разработку всей проектной документации, производ- ство и поставку оборудо- вания, шефмонтаж и ввод установки в эксплуатацию, обучение персонала, гаран- тийное и постгарантийное обслуживание. Кроме того, мы предоставляем уникаль- ные решения по модерни- зации действующих заводов (в том числе зачастую для предприятий, работающих по конкурентным техноло- гиям) для повышения про- изводительностии снижения затрат производства. В до- полнение к этому у нас есть возможность тестирования новой продукции на нашей пилотной установке в городе Уцвиль (Швейцария). — С какими изменениями ваша компания подошла к выставке К-2013? — Основной новостью является стабильность при- сутствия на рынке и наше участие в большинстве акту- альных проектов по строи- тельству новых мощностей. С точки зрения технологи- ческих решений, мы уже анонсировали реализацию в этом году нашего перво- го проекта по технологии непосредственной кри- сталлизации ПЭТ. Данная установка будет запущена в эксплуатацию в начале сле- дующего года и, по словам самого клиента, основан- ным на гарантийных пока- зателях установки, не будет иметь мировых аналогов в отношении минимального энергопотребления на тонну готовой продукции. — Что из новинок могли увидеть посетители К-2013 на вашем стенде? — Ключевым объектом экспозиции на нашем стен- де являлась технология ре- циклинга ПЭТ, представля- ющая интерес прежде всего для производителей, ориен- тирующихся на выпуск про- дуктов премиум-класса. Особое внимание при этом привлекла компакт- ная форма установки для минимизации строитель- ных затрат, а также возмож- ность применения готовой продукции в неограничен- ном количестве для произ- водства пищевой упаковки при полном соответствии самым жестким пищевым нормам. —Как вы планируете даль- ше развивать свое присутствие на российском рынке? — Перспектива рын- ков России и СНГ для нас безусловна и вызвана как общей тенденцией импорто- замещения, более глубокой переработки отечественно- го сырья—для производства первичного полимера, так и большим потенциалом и не- обходимостью переработки использованной пищевой упаковки — для получения вторичного полимера и его повторного использования. Наши клиенты работают в сегментах производства пищевой упаковки, прежде всего преформ бутылок для минеральной воды и различ- ных напитков. Беседовал Алексей Дьяков Одна из тенденций, продемонстрированных на K-2013 — растущий интерес к рециклингу полимеров. Получаемый в результате переработки отходов продукт не должен отличаться по чистоте и свойствам от первичного материала. О переработке ПЭТ, современных запросах рынка и новинках оборудования журнал «Пластикс» побеседовал с региональным менеджером по продажам компании Buhler Thermal Processes AG Данилой Поляковым Данила Поляков, региональный менеджер по продажам компании Buhler Thermal Processes AG Buhler разрабатывает и модернизирует технологии