Plastics_11_2014

w w w . p l a s t i c s . r u 59 П Л А С Т И К С № 1 1 ( 1 4 0 ) 2 0 1 4 шина ENGEL duo 2550/550 с интегрированным робо- том ENGEL viper 20, изго- тавливавшая компоненты центральной консоли авто- мобиля из ПК/АБС. В этой производственной систе- ме были объединены сразу две технологии: ENGEL foammelt, представляющая собой реализацию процес- са литья со вспениванием MuCell, разработанного американской компанией Trexel, и ENGEL variomelt, подразумевающая цикли- ческий нагрев и охлаждение оснастки в процессе литья. «Мы впервые получили возможность организовать производство тонкостен- ных деталей с очень высо- ким качеством поверхности и точным воспроизведением микроструктур, и все это — за один технологический этап», — прокомментиро- вал Франц Фюредер, вице- президент подразделения ENGEL automotive. Благо- даря использованию тех- нологии ENGEL foammelt осуществлялось полное за- полнение гнезда, включая сложные зоны изделия со стенками разной толщины, а на готовом компоненте отсутствовали утяжины, которые могут образоваться в процессе охлаждения. При этом продуманный цикли- ческий нагрев и охлаждение позволяли создавать детали с чрезвычайно блестящей поверхностью. На выставке Fakuma-2014 была представлена литьевая машина ENGEL duo новой конструкции. Ее особое преимущество заключается в улучшенной эргономично- сти, обеспечиваемой за счет уменьшения рабочей высо- ты и упрощения доступа в зону пресс-формы и сопел. Кроме того, отличительны- ми особенностями новых моделей являются система роликовых направляющих для подвижной плиты, энер- госберегающий механизм перемещения пресс-формы и значительное уменьшение загрязнений в зоне пресс- формы за счет прерываемо- го режима работы системы центральной смазки. Линейный робот ENGEL viper также предстал на Fakuma в новой модифи- кации, которая помимо прочих достоинств обеспе- чивает оптимальное взаимо- действие с новой системой управления литьевых машин ENGEL CC 300. В обнов- ленной версии улучшились показатели скорости, гиб- кости, компактности, энер- госбережения и удобства ис- пользования роботов. Даже в стандартной версии теперь применен привод версии multidynamic, объединяю- щей в себе преимущества предыдущих пакетов load, regular и speed. Кроме того, на смену старым термина- лам C35 и C100 пришла но- вая портативная модель C70 с 7-дюймовым сенсорным экраном. Вес устройства со- ставляет всего 950 г, за счет чего C70 является одним из самых легких модулей управления своего класса. Подразделение ENGEL packaging показало модер- низированную полностью электрическую литьевую машину ENGEL e-motion 4 4 0 / 1 6 0 , о с н аще нную 2-гнездной оснасткой для изготовления пищевых кон- тейнеров объемом 500 мл и этикетирования их в пресс-форме. Время цикла, обеспечиваемое оборудова- нием нового поколения, — менее трех секунд, а ско- рость впрыска превышает 500 мм/сек. Таким образом, новые литьевые машины имеют высокую произво- дительность в сочетании с низким потреблением электроэнергии. Шпиндель и коленно-рычажная си- стема закрыты защитным кожухом, что гарантирует оптимальную смазку всех движущихся компонентов при отсутствии загрязнений. За счет этих преимуществ литьевые машины ENGEL e-motion могут эффективно работать и в производстве продукции, которая долж- на соответствовать строгим стандартам, например, пи- щевой упаковки. В зоне стенда ENGEL Austria, посвященной ме- дицине, выпускались ка- пельницы со встроенным фильтром для устройств пе- реливания крови. Основным элементом интегрирован- ной технологической ячей- ки стала трехкомпонентная литьевая машина ENGEL e-victory 310H/80W/50V 160 combi с приводом ecodrive и конструкцией для работы в чистых помещениях. За один этап производилось литье различных элемен- тов из АБС и ПП, вставка фильтра и объединение всех компонентов посредством заливки дополнительной дозой полипропилена. Основными требования- ми, предъявляемыми к пере- работке жидких силиконов, являются полная автомати- зация процесса, отсутствие отходов и необходимости последующей обработки деталей, а также минималь- ное образование облоя. На литьевой машине ENGEL e-victory 200H/80W/120 combi, за автоматизацию работы которой будет от- вечать линейный робот ENGEL viper 20, было про- демонстрировано, как ком- плексные решения ENGEL Austria не только полностью соответствуют этим требо- ваниям, но и обеспечивают высокую надежность и эф- фективность процесса литья жидких силиконов. По с е т и т е л и с т е н д а ENGEL Austria увидели в работе ENGEL e-flomo ус о в е рше н с т в о в а нн о й конструкции — компакт- ное устройство с ручным управлением, интегрируе- мое в литьевую машину и контролирующее уровень температуры и распреде- ление технологической воды. В обновленной вер- сии управление клапанами осуществляется с помощью электрической системы, что обеспечивает возможность автоматического регулиро- вания и контроля расхода жидкости. «ENGEL e-flomo поддерживает неизменность температуры пресс-формы на всех этапах производства даже при колебаниях давле- ния, — отметил Вольфганг Дегверт, глава отдела обслу- живания клиентов. — Это позволяет повысить эффек- тивность, стабильность тех- нологических параметров и качества выпускаемой про- дукции».