Plastics_12_1_2016

w w w . p l a s t i c s . r u 61 ТЕМА НОМЕРА /НАВСТРЕЧУ ВЫСТАВКЕ «ИНТЕРПЛАСТИКА-2017» П Л А С Т И К С № 1 2 / I ( 1 6 3 ) 2 0 1 6 ТПА e-motion 80 TL будет отливать логотипы концепции inject 4.0 На заводе будущего сетевое взаимодействие систем, машин и компонентов обеспечит более высокую эффективность работы e-flomo — система распре- деления воды для управ- ления температурой. Это устройство непрерывно контролирует и регистриру- ет состояние всех контуров охлаждения и регулировки температуры, связанных с пресс-формой, и автономно балансирует по мере необ- ходимости расход воды или разность температур. iQ flow control соединяет e-flomo с блоком управления темпе- ратурой так, что скорость вращения насоса в послед- нем автоматически приво- дится в соответствие с фак- тическими требованиями. В результате это повышает эффективность использова- ния энергии. Специалисты ENGEL Austria разработали это интегрированное реше- ние для контроля температу- рыв партнерстве сHB-Therm (Санкт-Галлен,Швейцария). Новые блоки управления температурой e-temp прида- ли дополнительный импульс разработке интегрированных систем компанией ENGEL Austria. Использование «умных» вспомогательных систем является ключевой особен- ностью смарт-заводов ново- го поколения. Поскольку в условиях растущей сетевой интеграции технологиче- ские процессы становятся все более сложными, сред- ства управления этими про- цессами и их контроля тре- буют упрощения. Именно в этих целях могут исполь- зоваться вспомогательные системы: они позволяют повысить качество и рас- ширить возможности про- изводственных процессов без необходимости допол- нительного обучения опе- ратора машины. В ассортимент обору- дования ENGEL по кон- цепции inject 4.0 входят комплексные решения для всех трех ключевых состав- ляющих «умного» завода: «умных» машин, «умного» производства и «умного» обслуживания. Это дает значительную выгоду как в отношении отдельно стоя- щих машин, так и в рамках стратегии цифровизации всей цепочки создания ко- нечного продукта. ENGEL Austria открыла российское представитель- ство ООО «ЭНГЕЛЬ» для продаж и обслуживания оборудования уже десять лет назад, в 2006 году. «За последние годы нам уда- лось расширить долю своего присутствия на рынке, — рассказывает Олаф Кассек, генеральный директор ООО «ЭНГЕЛЬ» в Москве. — До- черняя компания, в штате которой состоят 29 чело- век, уверенно решает свои задачи в современных эко- номических условиях. Бы- строе реагирование нашей сервисной службы на местах играет для наших заказчиков особо важную роль. Решаю- щее значение в обеспечении этого преимущества имеет высокая квалификация на- ших сотрудников». ООО «ЭНГЕЛЬ» располагает соб- ственным складом запчастей в Москве и собственной го- рячей линией сервисной поддержки, а также двумя центрами обучения в Санкт- Петербурге и Нижнем Нов- городе. Олаф Кассек добавля- ет: «Техническое литье под давлением является наи- более привлекательным сегментом для инвестиций сегодня, в этом смысле оно обогнало упаковочную от- расль». Даже при текущей непростой экономической обстановке ENGEL Austria продолжает выгодно ис- пользовать свои сильные стороны и развивать свой бизнес в России. В основе новой системы iQ flow лежит интеграция системы распределения воды e-flomo и блока управления температурой e-temp