Plastics_12_1_2018

w w w . p l a s t i c s . r u 46 Благодаря универсаль- ности и эффективности литьевых машин и систем автоматизации ENGEL по- вышает конкурентоспособ- ность своих заказчиков. На выставке «Интерпластика», которая пройдет с 29 янва- ря по 1 февраля 2019 года в Москве, ведущий эксперт по комплексным решениям из Австрии продемонстрирует это на примере производ- ства крышек контейнеров для пищевых продуктов с использованием техноло- гии этикетирования в пресс- форме. Кроме того, на стен- де ENGEL будет наглядно представлено, какие допол- нительные перспективы от- крываются перед переработ- чиками пластмасс благодаря новым возможностям со- временного программного обеспечения, объединению оборудования в сеть и дис- танционной диагностике. ENGEL продемонстри- рует экономичную кон- цепцию этикетирования в пресс-форме, в том числе для небольших объемов про- изводства. Готовые к прода- же этикетированные крыш- ки для упаковки пищевых продуктов изготавливаются за один рабочий цикл. В данном случае ENGEL ис- пользует литьевую машину e-motion 740/220 с линей- ным роботом viper 20 в со- четании с системой IML uniLINE от компании TMA Automation. Робот viper бе- рет этикетку из магазина, размещает ее в пресс-форме литьевой машины, одновре- менно осуществляются съем роботом готового изделия и его укладка на транспортер. Компактный модуль для этикетирования в пресс- форме uniLINE легко ин- тегрируется в оборудование благодаря своей универсаль- ной конструкции. Литьевую машину можно легко и бы- стро переоснастить для вы- полнения других задач — с этикетированием в пресс- форме или без него. «Таким образом, этикетирование в оснастке с использованием литьевого станка и робо- та ENGEL, а также модуля uniLINE представляет инте- рес как новое эффективное универсальное комплексное решение, — подчеркивает Олаф Кассек, генеральный директор ООО «ЭНГЕЛЬ» в Москве. — Решения по эти- кетированию от компании ТМА Automation успешно реализованы как на ма- шинах ENGEL e-motion и e-mac, так и на бесколон- ных сервогидравлических ENGEL victory». При производстве упа- ковки, технических изде- лий и товаров народного потребления заказчики ча- сто отдают предпочтение именно литьевой машине ENGEL e-motion, которая будет представлена на вы- ставке «Интерпластика». Замкнутые системы смазки и охлаждения шпинделей и защитный кожух для колен- чатого рычага в любое время обеспечивают оптимальную и чистую смазку всех движу- щихся компонентов литье- вой машины в соответствии со строгими требованиями заказчиков. Новый партнер ком- пании ENGEL — TMA Automation (Гдыня, Поль- ша) — специализируется на автоматизации техно- логии этикетирования в пресс-форме, а также по- следующих производствен- ных процессов, таких как монтаж, контроль качества и укладка готовой про- ENGEL Павильон 2.1, стенд В23 Новая информационная панель TIG 2go значительно упрощает знакомство с системой управления производством Вместе со своим партнером TMA Automation компания ENGEL занимается разработкой универсальных решений для этикетирования в пресс-форме ТЕМА НОМЕРА /НАВСТРЕЧУ ВЫСТАВКЕ «ИНТЕРПЛАСТИКА-2019» П Л А С Т И К С № 1 2 / I ( 1 8 5 ) 2 0 1 8 Фото ENGEL