Plastics_12_2010

100 СООБЩЕСТВО П Л А С Т И К С № 1 2 ( 9 4 ) 2 0 1 0 r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h — w w w . p l a s t i c s . r u Положительные отзы- вы посетителей стенда Sumitomo (SHI) Demag вы- звал ассортимент продук- ции, включавший в себя но- вые и модернизированные серии оборудования, впер- вые представленные ком- панией на выставке K-2010 в Дюссельдорфе. П о с л е о б ъ е д и н е - ния компаний Sumitomo Heavy Industries (SHI) и Demag Plastics Group вес- ной 2008 года совместное японско-немецкое пред- приятие, проанализировав продукциюобеих фирм, раз- работало новую стратегию управления ассортиментом оборудования. Гидравлические и ги- бридные ТПА серий Systec или El-Exis SP продолжают производиться на платфор- ме Demag. Электрические машины серий IntElect и SE собираются на японской платформе. Все термопласт- автоматы отличаются вы- сокой эффективностью, которая достигается за счет различных модификаций технических элементов или приводов, а также повышен- ной скоростью и точностью работы и оптимизирован- ным расходованием энер- гии, что дает преимущества в различных областях при- менения. ТПА фирмы Sumitomo (SHI) Demag предназна- чены для стандартных и специальных применений и широко используются в производстве следующих видов продукции: — пластиковая упаковка; — автомобильные ком- поненты; — электротехнические изделия и приборы; — фитинги и различные сантехнические изделия; — канцелярские товары; —изделия медицинского назначения; — товары народного по- требления. Шесть экспонатов на собственном стенде и еще три на стендах партнер- ских компаний стали впе- чатляющей демонстрацией высокого уровня компании Sumitomo (SHI) Demag на выставке К-2010. И реак- ция зарубежных клиентов и посетителей была соответ- ствующей. — Объем заказов, полу- ченных на К-2010, даже пре- взошел показатель K-2007 на 20 процентов, — отметил Кристиан Реннерс, гене- ральный менеджер отдела продаж и послепродажного обслуживания Sumitomo (SHI) Demag. — Это четко демонстрирует рост интереса к полностью электрическим ТПА. Более 40 процентов заказов, размещенных во время выставки, относятся к приобретению данного оборудования. Японские технологии с немецким качеством Для ведущего мирового производителя литьевого оборудования компании Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery GmbH участие в выставке K-2010 оказалось чрезвычайно успешным. Машины, технологии и услуги, представленные на стенде, вызвали большой интерес у клиентов и посетителей со всего мира Александр Вотинов, генеральный директор (слева), и Леонид Симонян, директор отдела продаж и маркетинга ЗАО «Сумитомо (СХИ) Демаг Пластикс Машинери»