Plastics_12_2012

ТЕМА НОМЕРА /НАВСТРЕЧУ ВЫСТАВКЕ «ИНТЕРПЛАСТИКА-2013» П Л А С Т И К С № 1 2 ( 1 1 8 ) 2 0 1 2 w w w . p l a s t i c s . r u 98 На выставке «Интер- пластика-2013» на стенде ООО «Креативные маши- ны и оснастка» российским переработчикам будет впер- вые представлена продук- ция одного из ведущих ев- ропейских производителей промышленных роботов — немецкой компании Hahn Automation, которая готова предоставить полный пакет решений по автоматизации производственных про- цессов, начиная от идеи и заканчивая запуском и сер- висным обслуживанием. Компания Hahn Auto- mation основана в 1992 году. Сегодня это интернацио- нальная фирма с высококва- лифицированным штатом в 350 человек. Производ- ственные и сервисные под- разделения расположены в Германии, США, Мекси- ке, Турции, Китае и других странах. Роботы фирмы Hahn находят применение в раз- личных отраслях — от ин- дустрии переработки пласт- масс до машиностроения, фармацевтики, лазерной резки, плазменной сварки, пищевой про- мышленности. Пе р е р а б о т - чикам пласт- масс роботы обеспечат бы- строе и точное перемещение и з д е л ий и з пр е с с -фо рм на укладочный стол или кон- вейер. Уни- в е р с а л ь ны е роботы Hahn способны со- вершать перемещения по трем осям и могут разме- щаться над пресс-формой непосредственно на термо- пластавтомате, обеспечивая быстрый доступ к изделию, надежный захват и функцию палетирования изделий. Для этих целей компания Hahn Automation рекомен- дует роботы SMARTLINE и PROLINE. SMARTLINE идеально подходит для выполнения простых операций на малых литьевых машинах. В базо- вом исполнении обладает рамной конструкцией, воз- можностью перемещения в коротких циклах, широким спектром программ. PROLINE может совер- шать высокоско- ростные переме- щения по осям, используется для работы в процес- сах с коротким циклом, позво- ляет перемещать более габарит- ные и тяжелые грузы. Также к преимуществам PROLINE от- носятся более сложные траек- тории переме- щения изделий (например, ду- гообразные) и операция па- летирования. Для захвата и переме- щения литников и удале- ния мелких деталей пред- лагаются роботы серии PICKER. SMARTPICKER предназначен для выполне- ния стандартных операций и оборудован пневмопри- водами для движения по осям. PROPICKER обла- дает сервоприводами для движения по всем осям, что обеспечивает высокую точ- ность позиционирования и возможность выполнять более сложные операции по захвату, чем простое удале- ние литника. В зависимости от произ- водственных условий заказ- чика и выпускаемого ассор- тимента изделий компания Hahn Automation может предложить различные виды захватов, оборудованных ва- куумными присосками для перемещения горячих и объ- емных деталей. Для машиностроения и таких операций, как сварка, лазерная резка, компания Hahn Automation рекомен- дует роботы-манипуляторы с шестью осями подвижно- сти. Эти роботы осущест- вляют захват, перемещение и складирование деталей из станков ЧПУ, много- фу н к ци о н а л ь ных о б р а б а т ыв ающи х центров. Также уни- версальные роботы- манипуляторы могут использоваться для высокоточного нане- сения лакокрасочных материалов на щито- вые заготовки, две- ри автомобилей, для сварки корпусов, осу- ществлять сверление и фрезерование при механообработке. Главные преиму- щества роботов фир- мы Hahn Automation: — унив ерс аль - ность; — безопасность; — легкость в управле- нии; — четкость позициони- рования; — возможность работы в процессах с коротким ци- клом; — удобное размещение, компактная рабочая зона; — совместимость с меха- ническими интерфейсами Euromap 67 и другими. Роботы Hahn позволяют исключить влияние челове- ческого фактора на качество готовых изделий, повысить степень автоматизации и производительность. По желанию заказчика компания Hahn Automation разрабатывает индивидуаль- ные проекты по автоматиза- ции конкретного производ- ства, включающие не только роботы, но и периферийное оборудование, сварочные столы, позиционеры, кон- вейерные системы и про- мышленное ограждение. Высококвалифициро- ванные специалисты Hahn Automation обучат персо- нал предприятия заказчика навыкам по управлению роботами и автоматизи- рованными комплексами, составлению управляющих программ. Hahn Automation Павильон 1, стенд F03