Plastics_12_2_2013

СООБЩЕСТВО П Л А С Т И К С № 1 2 / I I ( 1 3 0 ) 2 0 1 3 69 w w w . p l a s t i c s . r u — r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h ся в марте 2013 года, компа- нии ENGEL Austria вновь удалось повысить свои по- казатели по сравнению с предыдущим периодом. Объем продаж группы по всему миру достиг 950 млн евро (это на 14% больше объема продаж в предыду- щем финансовом году), что стало новым рекордом. Дочерней компанией ENGEL Austria в России и СНГ были получены зака- зы на поставку 148 ТПА и 74 роботов в Россию, Бело- руссию и Украину на общую сумму 41,7 млн евро. Таким образом, рост продаж в ООО «ЭНГЕЛЬ» по сравнению с 2011/2012 финансовым годом составил 45,6%. По итогам 2012 года доля рын- ка ENGEL Austria в России составляет 21,3% в ценовом выражении. В октябре было продол- жено развитие головного предприятия ENGEL в ав- стрийском городе Шверт- берге. Всего лишь через 18 месяцев после расшире- ния заводской территории в южномнаправлении в север- ной его части увеличились площади под сборку литье- вых машин. Новые произ- водственные помещения дали компании более широ- кие возможностипо сборке и приемке готовой продукции. За последние два финансо- вых года только в развитие и модернизацию австрий- ских заводов в Швертберге, Санкт-Валентине и Дитахе ENGEL Austria вложила около 50 млн евро. ENGEL Austria в Рос- сии и СНГ расширяет штат сервисных инжене- ров. На сегодняшний день 17 инженеров-наладчиков ООО «ЭНГЕЛЬ» и ООО «ЭНГЕЛЬ Украина» оказы- вают поддержку заказчикам в разных регионах России, Белоруссии и Украины. Сер- висные представительства ENGEL Austria работают в Москве, Санкт-Петербурге, НижнемНовгороде, Тольят- ти, Минске, Киеве и Запо- рожье. Все инженеры по сервису регулярно проходят курсы повышения квалифи- кации на головных заводах ENGEL Austria. В планах фирмы — дальнейшее рас- ширение штата инженеров- наладчиков и числа сервис- ных представительств. — Что, на ваш взгляд, изменилось на полимерных рынках мира и России и как ваша компания реагирует на эти перемены? — Сегодня все большим спросом пользуются ком- плексные решения в литье под давлением. Мы предла- гаем все необходимое обо- рудование «из одних рук» и несем ответственность за весь проект. Также более востребованными стали высокопроизводительные производственные комплек- сы с применением иннова- ционных технологий. Здесь с уверенностью можно ска- зать, что компания ENGEL Austria — лидер в разработке специальных технологий для литья под давлением. — Знаю, что ENGEL Austria непрерывно общается с клиентами не только в рамках поставок оборудования… — Совсем недавно, 4 де- кабря, мы провели в Москве конференцию, посвящен- ную технологияммногоком- понентного литья изделий из пластмасс. Мероприятие имело большой успех: нас посетили около 100 гостей из примерно 50 компаний России, Украины, Бе- лоруссии. В конце ян- в а р я б у д е м рады встрече с н ашими д е й с т в ую- щими и по- тенциальны- мипартнерами н а выс т а в к е «Интерпластика- 2014» в Москве (пави- льон3, стендB09).Компания представит два автоматизи- рованных комплекса для литья под давлением: на основе бесколонной литье- вой машины ENGEL victory tech с роботом ENGEL viper 6 для производства изделий технического назначения и на базе полностью элек- трического ТПА ENGEL e-motion для выпуска упа- ковки со встроенной систе- мой декорирования в пресс- форме (IML). Беседовала Анна Виленс ООО «ЭНГЕЛЬ» Россия, 121357, г. Москва ул. Верейская, д. 17 «Верейская плаза-2», офис 511 Тел. +7 (495) 982-39-20 , доб. 102 Факс +7 (495) 657-86-33 E-mail: info@engelglobal.ru www.engelglobal.ru