Plastics_12_2_2018

ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТ П Л А С Т И К С № 1 2 / I I ( 1 8 5 ) 2 0 1 8 w w w . p l a s t i c s . r u 24 являясь при этом частью глобальной группы Sumitomo Heavy Industries, имеем доступ к оригинальной элементной базе материнской компании, расположенной в Японии. Ма- шины новой серии IntElect 2, которые из- готавливаются в Германии на заводе в Виэ, оснащеныяпонскими приводами последнего поколения, ШВП, модулями контроля. При этом выпуск этих станков именно в Германии делает логистику более экономичной. Если посмотреть на нейтральные рынки, где нет привязанности к традициям (Китай и США), то можно увидеть, что доля электрики здесь уже превысила 60%. Так что, как бы мы ни дискутировали, потребитель голосует за электрику. — А как обстоят дела в России? — В России бум на электрические ТПА начался года четыре назад, а в 2017 году доля этих станков практически достигла 20%. Мы видим здесь большие перспективы, и нам есть что предложить российскому пере- работчику. Это прежде всего высокоточные полностью электрические машины серии IntElect 2 с усилием смыкания вширочайшем диапазоне 50-450 т. Наш опыт поставки уже 65 тыс. полностью электрических машин и наличие оригинальных электрических ком- понентов собственной разработки дают нам явное преимущество в данной сфере. В настоящий момент мы оптимизируем сборочные линии на немецких предприяти- ях, чтобы увеличить годовой объем выпуска моделей IntElect до 1 тыс. станков. Можно много рассказывать о динами- ке, точности, повторяемости, стабильности литья на электрических ТПА, об их энерго- эффективности, о таких важных экономиче- ских показателях, как отличное соотношение «цена-качество» и связанный с ним коэффи- циент ROI (доходность инвестированного капитала). Но я хотел бы отметить, что эти термопластавтоматы, безусловно, меняют вашу философию ведения бизнеса. Береж- ливое, энергоэффективное, чистое литье открывает выход на новые сбытовые рынки и широкий спектр возможностей по повы- шению прибыльности и конкурентоспособ- ности своего производства. Беседовала Анна Виленс ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА На семи технологических площадках Sumitomo (SHI) Demag в Германии, США, Индии, Японии и Китае более 3 тыс. сотрудников разрабатывают и выпускают широкий модельный ряд полностью электрических, гибридных и ги- дравлических ТПА с усилием смыкания от 18 до 2000 т. Благо- даря более чем 115 тыс. машин, инсталлированных на пред- приятиях в различных странах мира, широкой сети дочерних компаний и агентств, занимающихся сбытом и сервисным обслуживанием оборудования, Sumitomo (SHI) Demag пред- ставлен во всех важных промышленных регионах мира. Sumitomo (SHI) Demag была одной из тех фирм, которые с самого начала оказали существенное влияние на разви- тие техники литья под давлением. В 1956 году компания- предшественник Ankerwerk Gebr. Goll в городе Нюрнберге (Германия) представила первую одношнековую машину для литья под давлением. В 1970 году была основана фирма Demag Kunststofftechnik, а в 2008 году произошло объеди- нение концерна Sumitomo и Demag Plastics Group. Все эти годы специалисты компании накапливали опыт и внедряли передовые технологии в ТПА-строение. Отделение в городе Виэ (Тюрингия, Германия) уже более 30 лет выпускает мало- габаритные ТПА. С момента модернизации в 1993 году завод стал одним из ведущих предприятий по производству термо- пластавтоматов с усилием смыкания до 210 т. Уже в 1998 году Sumitomo (SHI) Demag создал свой первый технологический участок в городе Нингбо в Китае. В 2015 году китайская до- черняя компания Demag Plastics Machinery (Ningbo) открыла новую площадку, где изготавливается оборудование серии Systec C с усилием смыкания 50-1000 т для азиатского рынка. На головном предприятии Sumitomo в Чибе (Япония) выпу- скаются машины с усилием смыкания с небольшими и сред- ними значениями. Почти 95% всех поставленных из Японии ТПА являются полностью электрическими. Более 5 тыс. ма- шин, продаваемых Sumitomo Heavy Industries в год, делают концерн одним из крупнейших производителей литьевых станков в мире. Немецкие заводы Sumitomo (SHI) Demag в городах Швайг и Виэ выпускают серию Systec Servo с гибридным приводом, а также высокоскоростные высокопроизводительные модели El-Exis SP и Systec SP. В Германии также изготавливается уни- версальная модель IntElect для международных заказчиков. В дополнение к машинам для литья под давлением Sumitomo (SHI) Demag предлагает системы автоматизации, решения для специальных применений, индивидуальные услуги и схемы обслуживания, а также ряд финансовых вариантов инвести- ций в расширение на предприятиях парка литьевых машин. Сотрудники АО «Сумитомо (СХИ) Демаг Пластикс Машинери», располагающего главным офисом в Москве и сервисными центрами в Нижнем Новгороде и Санкт-Петербурге, отвеча- ют за обслуживание более чем 2 тыс. машин Sumitomo (SHI) Demag, находящихся в эксплуатации на предприятиях России и стран СНГ. Современные компоненты и надежная немецкая сборка — залог качества ТПА Sumitomo (SHI) Demag “We Are Changing the Philosophy of Injection Molding” In May 2018, Dirk Scheibner became the CEO of the Russian company Sumitomo (SHI) Demag with the headquarters in Moscow. The editor of Plastiks magazine met with the new head of the representative office to find out the focus of Sumitomo (SHI) Demag ac- tivities in the Russian market today, and the meaning behind the concept of quality for the company.