Plastics_1_2_2015

w w w . p l a s t i c s . r u 38 СПЕЦТЕМА/ ЭФФЕКТИВНЫЙ РЕЦИКЛИНГ П Л А С Т И К С № 1 - 2 ( 1 4 2 ) 2 0 1 5 из этих полимеров, связан с определенными проблемами, заключающимися в высоком уровне влажности и загрязнения. Присут- ствие частиц алюминия, бумаги, дерева или меди в перерабатываемом сырье обуславлива- ет очень высокие требования к используемым технологиям фильтрации. При этом спрос на высококачественный ПЭВД- и ЛПЭВД- гранулят находится на достаточно высоком уровне, так как использование подобных ма- териалов весьма рентабельно. Спомощьюно- вой технологии EREMA можно без проблем получать подобное вторичное сырье, часто применяемое для изготовления пленок. При фильтрации промытых ПЭ-хлопьев с содержанием загрязнений 2-3% с помо- щью системы INTAREMA ® 2021 TVEplus ® , оснащенной модулем Laserfilter LF 4/350 параллельной конструкции (тонкость филь- трации 130 мкм), при производительности 2,3 тыс. кг/ч удалось добиться повышения плотности расплава на 41%. В результате был получен вторичный материал, подходящий для выпуска пленок. Сравнение с образцами пленок из другого вторичного сырья хоро- шо иллюстрирует преимущества Laserfilter (рис. 3). Такого результата удалось добиться бла- годаря тому, что в рамках новой технологии загрязнения сразу же счищаются с филь- тровального диска и передаются на систему удаления. У такого процесса есть два важных преимущества: во-первых, активная площадь фильтрации дольше сохраняетсянеизменной, так как отверстия не забиваются загрязнения- ми (например, частицами алюминия), а во- вторых, срок службы дисков увеличивается за счет уменьшения трения. Клеменс Китцбер- гер, руководитель по развитию направления рециклинга бытовых отходов в EREMA, рас- сказал о реальных результатах применения этой системы во вторичной переработке по- лимерных отходов: «Срок службы фильтров увеличился вдвое, и скребковые диски также теперь нужно заменять в два раза реже». Ранее переработка стретч-пленок из ПЭВД, которые применяются в изготовлении этикеток для различной продукции, была со- пряжена с серьезными проблемами. Частицы бумаги и клея, прилипшие к пленке, значи- тельно затрудняли фильтрацию. Испытания, проведенные в процессе разработки системы Laserfilter, показали, что ее использование в этой области может обеспечить отличные результаты. В рамках этих испытаний, которые про- водились на установке INTAREMA ® 1514 TVEplus ® , сравнивалась работа обычной си- стемы фильтрации и модуля Laserfilter с но- вым скребковым диском. Условия переработ- ки входного материала были одинаковыми, а производительность составляла 1,3 тыс. кг/ч. В качестве тестового модуля использовалась модель Laserfilter LF 2/350 с тонкостьюфиль- трации от 110 до 13 мкм. Новая система обе- спечила повышение плотности расплава на 42%. Эффективность очистки измерялась методами визуального анализа наличия по- сторонних частиц в произведенных пленках. Рисунок 4 показывает, что использование новой технологии Laserfilter значительно повлияло на распределение этих частиц и позволило уменьшить их количество. Значи- тельное сокращение загрязнений в конечном продукте наблюдалось во всем диапазоне раз- меров частиц. Повышение эффективности по сравнению с предыдущей моделью составило от 30 до 60%. Такимобразом, благодаряновойконструк- ции скребкового диска имодернизированной системе удаления загрязнений новая высоко- технологичная система фильтрации Laserfilter способна более быстро и эффективно удалять из расплава посторонние включения по срав- нению с аналогичными решениями. Ее ис- пользование повышает надежность очистки и удаления загрязнений и позволяет повысить плотность расплава, что дает возможность выпускать идеально чистый вторичный гра- нулят, подходящий для производства пленок. Кроме того, новая система отличается повы- шенным сроком службы фильтров и скреб- кового диска и уменьшенной потребностью в техническом обслуживании. A New Dawn in Melt Filtration Melt filtration is the crucial step in the reclamation of highly contaminated plastic materials into film-grade recyclate. The new Laserfilter system developed by EREMA En- gineering Recycling Maschinen und Anlagen Ges.m.b.H. fromAustriasignificantly increases the purification efficiency and the separation capacity while ensuring lower wear of equip- ment components. Рисунок 4. Уменьшение количества частиц загрязнений в зависимости от их размера Размер частиц 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 Уменьшение количества, % Рисунок 3. Пленка из вторичного ПЭВД-гранулята, полученного с использованием стандартной системыфильтрации (сверху) и модуля Laserfilter