Plastics_1_2_2020_1tom

r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h — w w w . p l a s t i c s . r u 44 П Л А С Т И К С № 1 - 2 / I ( 1 9 7 ) 2 0 2 0 ТЕХНОЛОГИИ — универсальная ро- ботизированная система штабелирования MSv7 упрощает автоматическое перемещение легких и не- глубоких изделий к месту осуществления последую- щих производственных операций, например упа- ковки. Машины FC 780 E Speedmaster Plus и FC 780 HP Speedmaster Plus пред- ставляют собой системы с ленточным ножевым штампом, укомплек- тованные полностью автоматизированным 3-осевым роботом-штабелером. Слово plus в названиях этих моделей указывает на то, что они относятся к последнему поколениюпол- ностью электрических термоформовочных машин. Максимальные габаритные разме- ры инструмента составляют 780 × 570 мм, при этом обеспечивается позитивное/негативное формование глубиной до 130 мм. Установки приводятся в движение при помощи сервомоторов, обеспечивающих темп производства до 54 циклов в минуту. Версия FC 780 HP Speedmaster Plus обо- рудована дополнительным прессом для пробивания отверстий, который может ис- пользоваться, к примеру, при изготовлении контейнеров для упаковки овощей ифруктов. Основными преимуществами моделей FC 780 E Speedmaster Plus и FC 780 HP Speedmaster Plus являются следующие: —наличиеMLS позволяет автоматически задавать параметров цикла; —возможность быстрой замены оснастки сокращает время простоя; — минимальный уровень деформации режущей плиты позволяет продлить срок службы ножей и повысить стабильность техпроцесса; — керамические нагревательные эле- менты снабжены индивидуальными термо- регуляторами, что обеспечивает точную на- стройку рабочей температуры; — отображение уровня энергопотребле- ния помогает определить истинный объем затрат на электроэнергию; — машины отличаются простотой в экс- плуатации и обслуживании. Новые горизонты Поставка трех машин для термоформо- вания, осуществленная WMThermoforming, выводит проект, реализуемый компанией «Упакс-Юнити» — российским произво- дителем жесткой упаковки из рециклиро- ванного ПЭТ, на технологический уровень, максимально доступный в настоящий мо- мент. Сотрудничество с поставщиками высокотехнологичного оборудования дает «Упакс-Юнити» возможность подготовиться к новым для себя правилам игры на мировом полимерном рынке, а также к работе в усло- виях экономики замкнутого цикла. «Проработав нескольких лет в тесном сотрудничестве со специалистами «Упак- Юнити», мы рассчитываем на продолжение совместной работы уже над новыми ини- циативами в сегменте переработки реци- клированного ПЭТ», — отмечает Йорг Хут. Сегодня становится очевидным, что рынок жесткой упаковки в России вступает в но- вую эру, и компания WM готова всячески способствовать этому, предоставляя своим клиентам машины, технологии и инно- вации, а также сервисное обслуживание, соответствующее лучшим мировым стан- дартам. Фирма WM Thermoforming Machines SA вместе со своим российским предста- вителем — ООО «Пластмаш» — будет рада встретиться с переработчиками на выставке «Интерпластика-2020» и поделиться ин- формацией обо всем модельном ряде тер- моформовочных машин, а также рассказать о перспективных инновациях, актуальных для данного сегмента. WM Thermoforming: Rigid rPET Packaging WM Thermoforming Machines SA entered the international market in 1981. Today, the company operates in more than 60 countries around the world and has already delivered over 1.1 thousand machines and over 110 complete lines that combine extrusion and thermoforming processes. Recently, WMTher- moforming completed a large project in Russia related to the production of rigid packaging from recycled PET (rPET). Модель FC 780 HP Speedmaster Plus после успешных приемочных испытаний на заводе WM Thermoforming Йорг Хут, региональный менеджер по продажам оборудования WM Thermoforming Machines SA, отвечающий за работу на российском рынке WM Thermoforming Machines SA Via dei Pioppi, 3, CH 6855 Stabio C.P. 703 Stabio, Switzerland Тел. +41 (0) 91 6407050 Факс +41 (0) 91 6407059 E-mail: sales@wm-thermoforming.com www.wm-thermoforming.com Представитель в России — ООО «Пластмаш» Тел.: +7 (831) 424-34-23 (Нижний Новгород), 8-800-250-34-23 (Москва)