Plastics_1-2_2021

ОБОРУДОВАНИЕ И ИНСТРУМЕНТ П Л А С Т И К С № 1 - 2 ( 2 0 8 ) 2 0 2 1 w w w . p l a s t i c s . r u 63 нием многогнездных пресс-форм. Кроме того, новые модели отличаются крайне высокой скоростью работы. Главные экспонаты Два важнейших экспоната, вопло- щающих собой последние достижения в области автоматизации, были разме- щены неподалеку от сборочного цеха, где и демонстрировали с максимальной быстротой и точностью выполнение тех самых функций, ради которых они про- ектировались. Одна установка наноси- ла этикетки на стаканчики для йогурта, а другая — на коробочки для упаковки плавленого сыра. Специалисты CRC по- старались смоделировать реальные про- изводственные условия. Робот Mini-MODULA — компактный представитель линейки X-Series от ком- пании Campetella — используется для этикетирования полипропиленовых ста- канчиков для йогурта, осуществляемого непосредственно в пресс-форме. Он оборудован небольшим горизонталь- ным манипулятором, предназначенным для выполнения операций, связанных с подачей этикеток и извлечением гото- вых емкостей, которые затем перево- рачиваются и штабелируются на ленте конвейера отверстием вниз — в полном соответствии с гигиеническими нормами. Дополнительным преимуществом данной модели являются ее очень маленькие габаритные размеры — она не займет в цеху слишком много места. В паре с ней работает новый робот X-Series CO1 Cartesian, который отвечает за перекла- дывание стаканчиков с конвейера в спе- циальную тару, после чего Omron AMR (Autonomous Mobile Robot — автоном- ный мобильный робот) обеспечивает ее транспортировку на склад готовой про- дукции. В качестве литьевой машины вы- ступает гибридный ТПА Arburg Allrounder 570 H с усилием смыкания 180 т, обо- рудованный 4-гнездной пресс-формой фирмы Simon. Поставщиком этикеток выступила знаменитая итальянская ком- пания Viappiani. Весь производственный цикл занимает не более 2,45 с. Разработанный Campetella робот MODULA из линейки X-Series демонстри- рует высокую эффективность при нанесе- нии этикеток на пластиковые коробочки для сыра с применением 4-гнездной формы от компании Bazigos. Четыре ви- деокамеры Mevisco обеспечивают не- прерывный мониторинг качества изготав- ливаемой продукции. Робот с помощью скоростного сервоприводного податчика загружает предоставленные Viappiani пя- тисторонние этикетки, а затем извлекает готовую продукцию и раскладывает ее на ленте конвейера с соблюдением тре- бований гигиены. На следующем этапе в дело вступает робот X-Series SPIN3 Scara, отвечающий за снятие коробо- чек с ленты и их упаковку. Вслед за этим еще один AMR направляется на склад. Все вышеперечисленные средства авто- матизации обслуживают гибридный тер- мопластавтомат Arburg 630 H с усилием смыкания 230 т. На нанесение этикеток отводится 0,9 с, при этом полное время производственного цикла составляет 3,25 с. Для предварительной обработки полипропиленового сырья используется вспомогательное оборудование от ком- пании Moretto. Стратегия развития Большую часть своего немаленького выставочного бюджета, ранее утверж- денного на 2020 год, Campetella перена- правила на модернизацию предприятия и закупку нового оборудования. При этом одну из экспонировавшихся систем для этикетирования в форме удалось продать буквально в первый же день домашней выставки. По словам Маркони, все в CRC уже свыклись с ограничениями, налагаемы- ми пандемией. Сотрудники носят маски, выдерживают социальную дистанцию. Благодаря эффективной работе по при- влечению клиентов, активно осущест- влявшейся все последние годы, а также созданию новых сервисных центров, например в Германии, компания впол- не обеспечена заказами и может себе позволить определенную долю оптимиз- ма. Даже если вновь будут отменены все международные выставки, Campetella опять проведет дни открытых дверей с тем же успехом. Campetella Robotics for IML Processes Due to the COVID-2019 pandemic, business owners are forced to wonder how to minimize employee contact in the workplace. Robot manufacturers have a ready- made answer: you can save your personnel from dangerous, hard and monotonous work by using automation systems instead. Thus, your employees will be able to focus on R&D and solving management problems. Campetella demonstrated how this can be done in real factory conditions during its open days.