Plastiks_3_2013

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 3 ( 1 2 1 ) 2 0 1 3 w w w . p l a s t i c s . r u НОВОСТИ 5 СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ Концентраты добавок: новые возможности 18 Антибактериальные добавки для пластмасс 24 Новые добавки от Struktol 25 Мобильные игры становятся осязаемыми 26 ТЕМА НОМЕРА Экструзия: новые возможности Раздувные пленки: управление качеством 28 Новые гофраторы для ПЭНД-труб 34 Высокоточное измерение кабелей 35 Эффективная экструзия с ZSE MAXX 36 Жидкие красители для экономии затрат 38 ДПК: стандарты качества 41 Формы для литья фитингов 46 СПЕЦТЕМА Резины, каучуки, эластомеры Резина: сырье и технологии 48 Новые технологии измельчения ТПЭ 53 Легкая утилизация шин 55 ТЕХНОЛОГИИ Литье реактопластов 56 48 28 CONTENTS NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 RAW MATERIALS Concentrates of additives: new possibilities . . . . . . . . . . . 18 Antibacterial additives for plastics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 New additives by Struktol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Mobile games become touchable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 TOPIC OF THE ISSUE Extrusion: new opportunities Blow molding films: quality management. . . . . . . . . . . . . . 28 New corrugators for HDPE pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 High-precision cable measurement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Effective extrusion with ZSE MAXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Liquid dyes for cost cutting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 WPC: quality standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Molds for fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 SPECIAL TOPIC Rubbers and elastomers Rubber: raw materials and technology. . . . . . . . . . . . . . . . 48 New technologies for TPE size reduction. . . . . . . . . . . . . . 53 Easy disposal of tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 TECHNOLOGIES Thermosetting plastics molding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 “Yatagan” cleaning the air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Ultra thin and superlight electronic components . . . . . . . . 62 Energy saving thermostats by Regloplas. . . . . . . . . . . . . . 65 Compounding: a new level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Combining technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 COMMUNITY Plastics industry shows upward trend . . . . . . . . . . . . . . . . 74 “Optimal solutions, complete support” . . . . . . . . . . . . . . . 76 “Russia is a high-potential market”. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Innovation potential of Moretto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 New partners, new tasks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 IBC Systems opened a new office in Moscow . . . . . . . . . . 80 K-2013 – a barometer of the global plastics market . . . . 80 Everything for production automation . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Looking for a vector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Discussing the future of PET market . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Asiamold-2013: innovations of the East . . . . . . . . . . . . . . 85 The latest developments in the area of lacquers and paints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 18