Plastiks_3_2013

СООБЩЕСТВО П Л А С Т И К С № 3 ( 1 2 1 ) 2 0 1 3 77 w w w . p l a s t i c s . r u — r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h —Что представляет собой ваша компания на сегодняш- ний день? — Мы уже почти 70 лет являемся ведущим произво- дителем оборудования для работы с пеноматериалами. Это станки для резки, об- работки и транспортировки полиуретановой пены и ана- логичныхматериалов.Поми- мо внедрения стандартных решений, мы также работаем по индивидуальными специ- альным заказам, поставляя готовые комплексы для хра- нения и транспортировки, способные удовлетворить любые запросы. Разработка, проектирование и произ- водство — вы получаете все из одного источника. Baeumer — это частная компания, возглавляемая в настоящий момент госпо- дином Хельмутом Критцле- ром, представителем тре- тьего поколения владельцев компании. Сам я работаю в компании с 2011 года. В Albrecht Baeumer — около 300 сотрудников, а торгово- сервисные подразделения компании располагаются в США, Японии и Китае. Кроме того, у компании есть совместное производство ножей в Южной Африке. Мы также предоставля- ем профессиональное опе- ративное обслуживание, включающее в себя решение проблем, ввод оборудования в строй, профилактическое техобслуживание, ремонт, поставку запасных частей и ножевых инструментов, переоснащение оборудова- ния, обучение персонала и оптимизацию технологиче- ских процессов. —Что из вашей продукции вызывает интерес у россий- ских партнеров? — Сейчас наиболее вос- требовано оборудование для производства матрасов и мебели, такое как станки для контурной резки с ЧПУ, а также системы транспор- тировки и обработки. — Какие у вас ожидания от рынка в России? — В 2012 году мы на- чали сотрудничество с на- шим российским агентом, московским ООО «Сплат». Это позволяет нам более эффективно удовлетворять запросы региональных за- казчиков. Наш заместитель директора по продажам, Саша Оттен, лично зани- мается российским рынком и ведет активную деятель- ность в этом направлении. Он приезжает в Россию не- сколько раз в год и посещает различные выставки. Мы рассматриваем Рос- сию как растущий рынок с большим потенциалом. Производители, работаю- щие в секторе переработки пеноматериалов, стремятся выпускать высококачествен- ную продукцию при низком уровне затрат. Мы стараем- ся подавать нашим россий- ским заказчикам новые идеи и вдохновлять их на новые достижения. — С какими новинками ваша компания подошла к «Интерпластике-2013»? — Мы разработали не- сколько инновационных решений, в частности в сфе- ре автоматизации: системы обработки материала, до- полнительные функции и программное обеспечение. Мы считаем, что автомати- зированные решения — это будущее сектора переработ- ки пеноматериалов. Отдельного представле- ния, на наш взгляд, достой- ны система сжатия рулонов ROK, которая позволяет быстро и эффективно сжи- мать и одновременно про- изводить упаковку рулонов, и Nora — вакуумная система для резки на листы сложных материалов. Хочется упомя- нуть новую систему утили- зации отходов для станков по обрезке блоков BZM-A и BZM-I, олицетворяющую важный шаг в сторону авто- матизации, повышения ско- рости и удобства работы. Кроме того, в 2012 году мы серьезно переработали наш фирменный стиль в сторону более современного и открытого дизайна. — С какими планами вы прибыли на выставку, что из них удалось реализовать? — Мы считаем, что вы- ставка для нас прошла чрез- вычайно успешно, так как нам удалось встретиться со многими интересными людьми, договориться о ре- альных заказах. Беседовал Алексей Дьяков Компания Albrecht Baeumer GmbH & Co. KG была основана в 1946 году в немецком городе Фройденберге и за время своей работы превратилась из небольшой мастерской в ведущего производителя специального оборудования для резки, транспортировки и хранения пеноматериалов и их аналогов. О работе компании и об участии в выставке «Интерпластика-2013» журналу «Пластикс» рассказали ее исполнительный директор Штефан Халстрик и заместитель директора по продажам Саша Оттен «Россия — рынок с большим потенциалом» Albrecht Baeumer GmbH & Co. KG Asdorfer Strasse 96-106 57258 Freudenberg Тел. +49 2734 289-206 Моб. +49 15111339883 Факс +49 2734 289-289 E-mail: sascha.otten@baeumer.de www.baeumer.de Контактное лицо — Саша Оттен

RkJQdWJsaXNoZXIy ODIwMTI=