Plastics_4_2013

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 4 ( 1 2 2 ) 2 0 1 3 2 w w w . p l a s t i c s . r u NEWS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 RAW MATERIALS Bioplastics: options and opportunities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 TOPIC OF THE ISSUE Prototyping and tooling A new level of prototyping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Siding: consistent with nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Prototyping with AP-Project Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Electrochemical treatment for tooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Molds for fittings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kongskilde presented new systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SmartRheo: melt examination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Speed, precision and new opportunities. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Cleaning injection molding machines and molding tooling . . . . .38 Cleaning fineness for hot runners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Meeting ROSMOULD-2013. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 PlastProduct: knowledge-intensive products . . . . . . . . . . . . . 45 SPECIAL TOPIC Russian plastics market Shale gas: a myth or prospect? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Iran: a course towards plastics export . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Composite plastics by NPP Altair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 TECHNOLOGIES Compounding: a new level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 SAM continues its development . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Eliminating defects of recycling films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 COMMUNITY Composite experts gathered in Moscow . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Domestic PVC industry was discussed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 PLASTPOL gathers visitors in May . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Trends within PP market. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 НОВОСТИ 5 СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ Биополимеры: варианты и возможности 16 ТЕМА НОМЕРА Прототипирование и оснастка Прототипирование на новом уровне 22 Сайдинг: в гармонии с природой 26 Прототипирование от ООО «АП-Проект» 28 Электрохимическая обработка инструмента 29 Формы для литья фитингов 30 Kongskilde представила новые системы 32 SmartRheo: исследование расплава 34 Скорость, точность и новые возможности 36 Чистка ТПА и литьевой оснастки 38 Тонкости очистки горячих каналов 41 Навстречу выставке «РОСМОЛД-2013» 42 16 Биоматериалы в медицине призваны улучшить качество и продолжительность жизни человека В ближайшее время мировой рынок полимеров ждут глобальные изменения, которые неизбежно коснутся и России Краткий обзор информации о развитии процесса добычи сланцевого газа и оценки возможного передела мирового газового рынка 52 46