Plastics_4_2014

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 4 ( 1 3 3 ) 2 0 1 4 w w w . p l a s t i c s . r u НОВОСТИ 6 СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ Биопластмассы: за и против 18 ТЕМА НОМЕРА Упаковка: от простого к сложному Пленочный рукав: контроль стабильности 22 Больше пользы, меньше отходов 29 Новые горизонты в FFS-упаковке 32 Пленки: технологии изготовления 34 Современные технологии производства этикетки 41 Упаковка: технологические новинки 44 СПЕЦТЕМА Дополнительное оборудование и роботы Быстрый нагрев и охлаждение 50 CONTENTS NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 RAW MATERIALS Bioplastics: pro and contra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 TOPIC OF THE ISSUE Packaging: from simple to complex Film bubble: stability control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 More function, less waste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 New prospects in FFS packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Films: production technologies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Modern technologies for label production . . . . . . . . . . . . . 41 Packaging: technological novelties . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 SPECIAL TOPIC Auxiliary equipment and robots Rapid heating and cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Pumps for stable extrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pure pellets guaranteed by Sikora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Easy dosing of challenging materials . . . . . . . . . . . . . . . . 57 TECHNOLOGIES Small cells with a big effect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 COMMUNITY Demand for composites is rising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Everything about effective molding of elastomers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Highlight: plastics processing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 GOEBEL: effective slitting and rewinding . . . . . . . . . . . . . . 68 Technical textiles: rising demand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 PP market: there will be no turnaround . . . . . . . . . . . . . . . 70 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 2 Автор статьи предлагает вспомнить технологические особенности различных процессов формования пленки 18 Стабильность характеристик пленочного рукава позволяют обеспечивать специальные системы, важнейшая из которых — калибровочная корзина Биопластмассы выступают в качестве дополнения, а в некоторых случаях и замены традиционных полимеров 22 34