Plastiks_4_2019

ТЕХНОЛОГИИ П Л А С Т И К С № 4 ( 1 8 8 ) 2 0 1 9 w w w . p l a s t i c s . r u 42 из ячейки IML, помещает ее в форму литье- вой машины и одновременно удаляет по- следнюю отформованную деталь и передает ее снова в систему uni-LINE для последую- щей выгрузки. Благодаря своей стандарти- зированной конструкторской концепции компактная IML-система особенно легко интегрируется в производственную ячейку. В течение самого короткого времени литьевая машина может быть гибко преобразована для других задач — с этикетированием в форме или без него. Фирма TMA Automation специализирует- ся на автоматизации IML-процессов, а так- же последующих технологических операций, таких как сборка изделий из комплектующих деталей, контроль качества и укладка на под- доны готовых изделий вне зоны скоростного поточного процесса. В качестве генерально- го поставщика ENGEL берет на себя задачу координации проектов с партнером по авто- матизации для своих клиентов и поставляет полную производственную ячейку из одних рук. Это также повышает эффективность подготовки производства, поскольку мень- шее количество интерфейсов часто означает более быстрое выполнение проекта. Конкурентоспособное производство плоских уплотнителей и уплотнительных колец — неоспоримое преимущество серии литьевых машин ENGEL flexseal. На выставке Plastpol представитель этой линей- ки ТПА докажет, что ему удается сочетать ком- пактность с максималь- ной эффективностью, производительностью и точностью, в том числе в многокомпонентных процес- сах с применением эластомеров и термопластов. На сервогидравлической машине ENGEL flexseal 500/300 с усилием смыкания 300 т будут изготавливаться мем- браны, состоящие из двух компонентов: один из жесткого силиконового компаунда, другой, используемый в виде закладной де- тали, — из полибутилентере-фталата (ПБТ). Заключительной операцией является опти- ческий контроль готовых изделий с исполь- зованием встроенной в технологическую ячейку системы Vision Control System. В данном случае ENGEL как поставщик от- вечает за комплексное, полностью интегри- рованное решение, а партнерами являются итальянские компании Mesgo (полимерные материалы), ORP Stampi и Giasini (литьевая оснастка), а также Proplast Plastic Innovation Pole (CAD-проект). Для загрузки материала в машину исполь- зуется роторный питатель, разработанный и изготовленный ENGEL. Вращающаяся во- ронка с вращающимся же, но в обратном на- правлении, шнеком транспортирует жесткий силикон—непрерывно, без напора и без воз- душных включений, что обеспечивает очень высокую надежность процесса. Манипуляции с деталями осуществляет промышленный робот ENGEL easix, осна- щенный дополнительным питателем от ком- пании Asyril (Швейцария). Литьевая машина ENGEL flexseal была специально адаптиро- вана к требованиям производителей уплот- нительных колец и плоских уплотнителей. Она подходит для переработки всех распро- страненных резиновых смесей и силиконов и благодаря концепции горизонтальной ма- шины со шнековым узлом впрыска обеспе- чивает очень высокую точность при малых и средних объемах впрыска, характерных для подобных изделий. Термопластавтомат ENGEL flexseal обеспечивает полностью ав- томатическое изготовление уплотнителей, включая удаление грата с помощью обычных щеточных устройств. Batch Molding: Efficient and Economical Producing several components of an engineering part in a fully automated production cell with a very quick change of mold inserts; molding ready-to-sell pail lids with seals in one cycle; imple- ment an economical in-mold labeling (IML) concept in batch production: ENGEL Austria is ready to show at Plastpol 2019 how to produce efficiently and economi- cally even in small batches. ENGEL и TMA Automation разрабатывают очень гибкие и в то же время экономичные решения для этикетирования в пресс-форме Экономичное массовое производство разнообразных уплотнителей с закладными элементами на машине ENGEL flexseal