Plastiks_5_2013

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 5 ( 1 2 3 ) 2 0 1 3 w w w . p l a s t i c s . r u НОВОСТИ 5 СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ Концентраты добавок: новые возможности 18 ТЕМА НОМЕРА Инновации на рынке упаковки Ингибированные пленки — на защите металлов 22 Архитектурные пленки: игра со светом 26 Новый уровень упаковочного ПП 28 EVAL™ на страже свежести продуктов 30 Высокопроизводительные пресс-формы: сделано в России 32 Охлаждаем пленочный рукав 34 «Алкопак» выбирает ZHAFIR 42 Новые машины от Jonwai 43 Эффект серебра 44 Качественные смеси от Gema Polimer 46 34 CONTENTS NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 RAW MATERIALS Additive concentrates: new opportunities . . . . . . . . . . . . . 18 TOPIC OF THE ISSUE Packaging innovations Inhibited films for metal protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Architectural films: the effects of light . . . . . . . . . . . . . . . . 26 A new level of packaging PP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 EVAL™ keeping the freshness of food products . . . . . . . . 30 High performance molds: made in Russia . . . . . . . . . . . . . 32 Film bubble cooling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Alkopack selects ZHAFIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 New Jonwai machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 The effect of silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Gema Polimer’s high-quality mixtures . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tie-bar-less injection moulding machines for 2-component packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 22 Непрерывную и стабильную подачу сырья в цилиндр экструдера обеспечивают устройства, называемые питателями При производстве методом раздува тонких пленок основные требования предъявляются к толщине, прочностным и оптическим свойствам продукта Метод защиты от коррозии с помощью ингибированных пленок основан на явлении миграции полимерных добавок Crystalline structured fillers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Molds for fittings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Cost effective coextrusion of PVC profile . . . . . . . . . . . . . 54 Precise measurement of layer thickness. . . . . . . . . . . . . . 55 Dealing with static electricity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 SPECIAL TOPIC Modern peripherals Feeders for effective extrusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Reducing costs for air cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Peripherals: technological novelties . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Automation of unpacking processes . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 TECHNOLOGIES Compounding: a new level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 COMMUNITY Packaging market: development stages . . . . . . . . . . . . . . 74 It is not about the pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Technical textiles market: growth prospects . . . . . . . . . . . 77 Asiamold-2013: ready to meet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 2 58