Plastics_5_2016

w w w . p l a s t i c s . r u 40 СПЕЦТЕМА/ АВТОМАТИЗАЦИЯ И СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ П Л А С Т И К С № 5 ( 1 5 6 ) 2 0 1 6 — Вадим, какова концеп- ция сайта smart_molding? — Мы рассказываем о технологиях автоматизации, робототехнике, информа- ционных системах, инно- вационной оснастке, новом литьевом оборудовании, методах аддитивного произ- водства—в общем, обо всем, что может помочь перера- ботчикам повысить каче- ство выпускаемых изделий, оптимизировать внутренние процессы и сократить затра- ты. При этом мы стараемся собрать информацию со всех игроков мирового рынка не- зависимо от их географиче- ского расположения — глав- ное, чтобыони делали то, что повышает эффективность литья под давлением. —Почему было принципи- альным ограничиться техно- логией литья под давлением и запустить ресурс на англий- ском языке? — Литье под давлени- ем, а если говорить более узко, «умное» литье, мы выбрали потому, что, как оказалось, информация по этой теме очень разрознена. Переработчику-литьевику найти какой-то единый мас- сив актуальных данных по этой теме было невозмож- но, приходилось или доволь- ствоваться отрывочными сведениями, например теми, что выложенына сайтах про- изводителей оборудования, или же тратить много сил на поиск нескольких источни- ков и пытаться анализиро- вать данные в комплексе. Цели нашего проекта как раз и заключаются в том, чтобы собрать всю свежую, оперативную информацию об интеллектуальном литье пластмасс под давлением в одном месте и дать поль- зователям возможность быстро получить общее представление о том, какие технологии используются в этой сфере, какие решения могут подойти для их произ- водства и какую выгоду они могут принести. Что же касается языка, то здесь выбор был очевиден — во-первых, сайт рассчитан на международную аудиторию, а во-вторых, мы стремим- ся дать пользователю как можно больше релевантной (соответствующей поиску) информации, которая, как правило, генерируется имен- но на английском языке. — Как организован кон- тент на вашем сайте? —Информация на нашем сайте группируется по двум принципам. Во-первых, по характеру информационно- го материала. Так, у нас есть новости, рассказывающие о самых актуальных собы- тиях в отрасли, тематиче- ских мероприятиях и новых разработках. Блок «Cтатьи» отведен под сравнительно большие тексты, подробно разбирающие какую-либо проблему, относящуюся к нашей теме. Пожалуй, самый главный разделнашего сайта—«Опыт применения», где собраны материалы, описывающие внедрение тех или иных ин- новационных решений на конкретных производствах. Здесь переработчики рас- сказывают о том, почему по- требовалась автоматизация, как осуществлялся выбор по- ставщика, с какими пробле- мами пришлось столкнуться и какой в итоге был результат от использования передовых технологий. При этом зача- стуюприводятся конкретные цифры по повышению про- изводительности, сокраще- нию объема отходов, умень- шению затрат и изменению других показателей. И, конечно же, не стоит забывать о разделе «Видео», представляющем собой обширную подборку ви- деороликов по нашей теме. Здесь можно увидеть работу самого различного обору- дования, например робо- тов, сложной оснастки или передовых литьевых машин. Второй способ группи- ровки информации, удоб- ный для пользователей — это теги, каждый из которых В 2015 году стартовал англоязычный интернет-портал smart_molding как совместный проект немецкого издательства VM Verlag GmbH, выпускающего хорошо известный европейским переработчикам пластмасс журнал Extrusion, и российского журнала «Пластикс». Сайт задумывался как источник информации для технических специалистов, которые хотят узнать, как можно повысить эффективность производства в сфере литья пластмасс под давлением. О специфике нового информационного ресурса журналу «Пластикс» рассказал главный редактор сайта smart_molding Вадим Райхлин Вадим Райхлин, главный редактор сайта smart_molding smart_molding: все об «умном» литье Фото Engel Austria Фото KraussMaffei Group