Plastics_5_2016

w w w . p l a s t i c s . r u 41 СПЕЦТЕМА/ АВТОМАТИЗАЦИЯ И СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ П Л А С Т И К С № 5 ( 1 5 6 ) 2 0 1 6 описывает определенную предметную область, начи- ная с самых общих, напри- мер «литье под давлением», и заканчивая достаточно спе- циализированными, такими как «системы машинного зрения» или «смена пресс- форм». Каждому материалу присваивается несколько те- гов в зависимости от того, о каких технологиях в немидет речь. В итоге, мы надеемся, пользователи могут быстро найти именно ту информа- цию, которая их интересует. Как я уже сказал, мы сейчас работаем в основном как агрегатор информации, собирая из открытых ис- точников в одном месте как можно больше текстов по выбранной теме. Посте- пенно начинается созда- ние собственного контента. Речь идет в первую очередь об обзорных статьях от про- фессионалов отрасли, в ко- торых раскрывается суть той или иной технологии или на- правления. Нашими экспер- тами станут как зарубежные, так и российские специали- сты. В настоящее время мы уже ведем переговоры с ав- торами по этому вопросу, и недавно у нас на сайте уже появилась англоязычная версия статьи о моделирова- нии литья, написанная Иго- рем Барвинским, известным российским специалистом в области литья пластмасс под давлением. Скоро появится материал, предоставленный авторитетными в России молдмейкерами. — Чем сайт может может помочь русскоязычному пере- работчику пластмасс? — Несмотря на то, что сайт полностью англо- язычный, мы уверены, что он может быть полезным и для русскоязычных пере- работчиков — ведь мы рас- сказываем об инновациях, которые могут дать опреде- ленные технологические и экономические преиму- щества. Как мне кажется, эта информация всегда ак- туальна для специалистов независимо от того, где они находятся. То, что в нашем разделе «Опыт применения» есть материалы от перера- ботчиков из самых различ- ных уголков мира — Евро- пы, США, Азии, Ближнего Востока — только подтверж- дает мою мысль. Мы рассчитываем, что журнал «Пластикс» предо- ставит свои страницы для публикации на русском язы- ке самых «хитовых» статей из числа наших информа- ционных материалов. Пред- варительная договоренность о таком сотрудничестве до- стигнута. smart_molding: Everything on Smart Molding In 2015, the new English-language Internet portal smart_ molding was launched as a joint project of the German VM Verlag GmbH publishing house, which issues Extrusion magazine, well known by European plastics processors, and the Russian Plastics magazine. The site was conceived as a source of information for technical experts who want to learn how to improve production efficiency in plastic injection molding. Editor in chief of smart_molding VadimRaikhlin told us about the specificities of the new information resource. На правах рекламы