Plastics_5_2018

ТЕМА НОМЕРА / СНИЖЕНИЕ ЗАТРАТ В ЛИТЬЕ И ЭКСТРУЗИИ П Л А С Т И К С № 5 ( 1 7 8 ) 2 0 1 8 w w w . p l a s t i c s . r u Совместно с сайтом для повышения производи- тельности», —сообщает Геро Вильмерот. ENGEL также увеличи- вает численность своего пер- сонала в Азии. В настоящее время на азиатских заводах и дочерних предприятиях группы компаний ENGEL работают около 950 человек, что на 20% больше, чем в 2017 году. ENGELMachinery Shanghai в настоящее время насчитывает 490 сотрудни- ков. В предыдущем финан- совом году новые сотрудни- ки пришли прежде всего в бизнес-подразделения, цен- тры обслуживания и обуче- ния. ENGEL разместил до- полнительные вакансии на финансовый 2018/2019 год не только в Шанхае, но и по всей Азии. В контексте расширения завода ENGEL, завершен- ного в сентябре 2017 года, также был построен новый учебный центр большей площади, которым заведует сертифицированный менед- жер по обучению. Вместе со своим коллективом опыт- ных инструкторов Борис Вэнь продолжает расши- рять программу семинаров и тренингов для заказчиков ENGEL в Китае. В начале нового финан- сового 2018/2019 года пер- сонал группы компаний ENGEL насчитывал 6600 че- ловек по всему миру — это больше, чем когда-либо пре- жде. Более половины из них (3700 человек) работают на трех австрийских заводах. П о с р а в н е н и ю с 2016/2017 финансовым годом произошел незна- чительный сдвиг в распре- делении 1,51 млрд евро об- щемирового дохода группы компаний. Доля Америки увеличилась на 2% — до 26%. Тем не менее Европа по-прежнему обеспечивает львиную долю продаж груп- пы компаний — 53%. Азия представлена 20% обще- го дохода. При этом мак- симальный рост объемов сбыта продукции ENGEL отмечается в Северной Америке (США, Канаде и Мексике) и в Азии, в то вре- мя как темпы роста спроса в Южной Америке также увеличиваются. В Европе Германия остается наиболее сильным регионом сбыта и важнейшим драйвером ин- новаций. Из отраслей про- мышленности наиболее сильный рост продаж во всем мире приходится на упаковочную промышлен- ность; на втором месте — литье изделий технического назначения. Благодаря крупнейшей в истории компании ин- вестиционной программе ENGEL обеспечивает в на- стоящее время свой рост во всех регионах мира. Вложе- ния на сумму более 375 млн евро позволят к 2020 году модернизировать производ- ственные площади ENGEL по всему миру и увеличить их возможности. Расширение ENGEL Machinery Shanghai было з авершено в сентябре 2017 года к 10-летнему юби- лею завода. Прежде всего полезная площадь суще- ствующего офисного здания была расширена на 1 тыс. м 2 ; добавлен еще один цех пло- щадью 1,6 тыс. м 2 ; строятся новые помещения для про- ведения тренингов. В оснащение одной только новой учебной ма- стерской был вложен поч- ти 1 млн евро. Мастерская будет оборудована самыми современными машинами для оптимальной подго- товки учеников к будущей профессии, и ее площадь значительно увеличится, поскольку с момента вво- да программы обучения ENGEL в Китае число обу- чающихся значительно воз- росло. В настоящее время в Шанхае 51 студент получа- ет профессию инженера по мехатронике, специалиста по ЧПУ и специалиста по пластмассам. Летом про- шлого года первые ученики ENGEL Machinery Shanghai сдали выпускные экзамены с хорошими результатами по всем направлениям и были наняты в качестве постоян- ных сотрудников. Крупнейшие строи- тельные проекты компа- ния реализует в Австрии. В штаб-квартире ENGEL в Швертберге к осени этого года северный производ- ственный цех, построенный в 2013 году, будет расширен на 11,5 тыс. м 2 . Кроме того, строится новый, значитель- но более крупный техноло- гический центр по работе с заказчиками. При общем объеме ин- вестиций 160 млн евро уве- личение территории маши- ностроительного завода в австрийском городе Санкт- Валентине является самым значительным пунктом программы строительства. На первом этапе проекта в прошлом году был постро- ен дополнительный корпус с несколькими офисами и цехами сборки ТПА. Уже начались строительство но- вого здания администрации и расширение сборочной зоны. В ходе этой работы дополнительные площади получит центр легких ком- позитных технологий. ENGEL: A New Phase of Growth ENGEL Group continues to grow. For the fourth consecu- tive year, the supplier of injection molding machines and complete solutions based in Schwertberg, Austria, can boast of a steady increase in revenues. At the end of March, the group ended its financial year 2017/2018 with revenues amounting to 1.51 billion euros, 11%more than in the pre- vious year. A significant share of ENGEL’s success falls on the Asian markets, with the demand for ENGEL machinery growing particularly in China. Летом 2017 года введен в эксплуатацию дополнительный производственный цех на заводе ENGEL в Санкт-Валентине (Австрия) Шанхайский завод ENGEL готовится к продолжению роста продаж 41