Plastics_6_2016

БИЗНЕС-ПАРТНЕР П Л А С Т И К С № 6 ( 1 5 7 ) 2 0 1 6 w w w . p l a s t i c s . r u — r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h 29 были обеспечить надлежа- щую подачу воды самотеком к 21 точке потребления в двадцати секторах по четы- рем осям. С другой стороны, к 25 точкам потребления в 31 сектор по восьми осям была запланирована подача воды под давлением (рис. 1). Замена чугуна на ПВХ-О призвана устранить утечки и потери воды, что благопри- ятно скажется на стоимости ее подачи. Специалисты Molecor ® пересмотрели размеры ис- пользуемых труб, адап- тировав первоначальную компоновку систем к дей- ствительным потребностям орошения и предусмотрев бетонные замки в ряде точек смены направления потока. Кроме того, Molecor ® оказы- вал техническое содействие во время выполнения работ. Решение, предоставлен- ное компанией администра- ции города Кослада в рамках проекта Dpura Project, кури- руемого предприятиемCanal de Isabel II, заключалось в монтаже трубопровода из ПВХ-О в трех ключевых сек- торах (рис. 2): 1) этап транспортировки воды с насосной станции, установленной на выходе станции очистки сточных вод, в новую емкость для сбора и хранения очищенной воды вместимостью 5500 м 3 . Для этих целей использова- ны трубыMolecor ® TOM ® из ПВХ-О номинальным диа- метром 400 мм, рассчитан- ные на номинальное давле- ние 16 бар, общей длиной 3450 м с перепадом высот 115 м; 2) организация развет- вленной сети подачи воды самотеком из емкости сбора оборотной воды к 21 точке потребления. Были при- менены трубы TOM ® но- минальным диаметром 110; 200; 250; 315 и 400 мм, рас- считанные на номинальное давление 16 бар, общей дли- ной 7665 м. Сеть разбита на 20 секторов по 4 осям. Мак- симальный расход воды со- ставляет 147,5 л/с; 3) организация развет- вленной сети подачи воды насосами из емкости сбора оборотной воды к 25 точкам потребления. Использованы трубы TOM ® номинальным диаметром 110; 160; 200; 250; 315 и 400 мм, рассчитанные на номинальное давление 16 бар, общей длиной 7612 м. Сеть разбита на 31 сектор по 8 осям. Максимальный расход воды составляет 121,5 л/с. Участие Molecor ® по- зволило повысить скорость подачи воды за счет приме- нения труб TOM ® из ПВХ-О вместо прежней чугунной сети. Например, при транс- портировке воды со станции очистки по новой сети из труб номинальным диаме- тром 400 мм скорость пода- чи увеличилась до 1276 л/с, в то время как при исполь- зовании чугуна она состав- ляла 1090 л/с. Кроме того, общие потери напора как в сети подачи воды со станции очистки в резервуар хране- ния, так и в самотечной и насосной водораспредели- тельных сетях сократились благодаря трубам из ПВХ-О. Это, в свою очередь, ведет к существенной экономии энергии, расходуемой на подачу воды под давлением в течение всего срока служ- бы сетей. Таким образом, достигается повышенная эффективность использо- вания энергоресурсов и со- кращаются выбросы CO 2 в атмосферу, что снижает не- гативные последствия пар- никового эффекта. Также благодаря повы- шенной пропускной спо- собности труб TOM ® на всех участках самотечной сети в точках потребления достиг- нуты расчетные значения расхода воды. Высокая меха- ническая прочность и хими- ческая инертность ПВХ-O в сочетании с герметичностью соединений труб гарантиру- ют очень долгий срок служ- бы сетей водоснабжения. PVC-O Pipes for Reclaim Water Irrigation of farmlands, parks and gardens is one of the main tasks of water supply organization. To use reclaim (treated sewage) water for this purpose, complex trans- portation networks are to be developed. This raises the need for modernization of traditional irrigation systems through the introduction of new technologies to upgrade networks with significant water losses. To accomplish this, Molecor offers TOM ® molecularly oriented polyvinyl chloride pipelines. Parque Empresarial La Carpetania C/Canada de los Molinos, 2 28906 Getafe, Madrid, Spain Тел. + 34 911 337 090 Факс + 34 902 566 578 E-mail: info@molecor.com www.molecor.com Станция очистки сточных вод Сбор очищенной воды Трубы общей длиной 3 450 м и ном. диметром 400 мм Резервуар для хранения и регулировки подачи, объем 5 000 м 3 Водораспределительная линия Распределение оборотной воды Зона орошения Зона орошения Зона орошения Зона орошения Рисунок 2. Схема новой системы подачи оборотной воды в Косладе