Plastics_7_2010

БИЗНЕС-ПАРТНЕР П Л А С Т И К С № 7 ( 8 9 ) 2 0 1 0 28 r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h — w w w . p l a s t i c s . r u Высокое качество поверхности характерно для высококлассных по- лимерных изделий, например, гигие- нических компонентов, изготавли- ваемых из экструдированных листов. Но так как экструзия является непре- рывным процессом, лист, выходящий из экструдера, должен подвергаться резке на элементы стандартного раз- мера. Резка может производиться раз- личными методами: с помощью клас- сической пилы, гильотины или ножей. При использовании пилы стружка и пыль удаляются с помощью системы всасывания и/или дополнительного процесса очистки. Гильотинная резка ограничена небольшим диапазоном толщины листов, а ножевая резка не подходит для всех типов материалов и листов любой толщины, а кроме того вызывает образование стружки. При использовании традицион- ных методов резки необходима после- дующая обработка продукции. Чтобы устранить эту проблему, компания EMO Extrusion Molding, входящая в группу Haidlmair, начала поиск аль- тернативного метода. После двух лет разработок и испытаний новое устрой- ство для резки листов готово к выхо- ду на рынок. Оно позволяет избежать всех известных недостатков и способно производить резку любых экструдиро- EMO Extrusion Molding GmbH Muellerviertel, 2, A-4563 Micheldorf, Austria Тел. + 43 7582 60922 10 Факс + 43 7582 60922 20 E-mail: office@emo.at www.emo.at Резка полимерных листов с помощью пилы вызывает образование стружки, которая при штабелировании продукции прилипает к поверхности изделий, вызывая дефекты. Новая бесстружечная технология резки листов толщиной до 12 мм, предлагаемая австрийской компанией EMO Extrusion Molding GmbH, обеспечивает превосходное качество отреза, гладкую поверхность и повышение общего качества продукции ванных полимерных листов толщиной до 12 мм. Вместо циркулярной пилы в нем применяются специально сконструи- рованные режущие инструменты, рас- полагающиеся на едином креплении в группах по две или три штуки. Каждая группа может быть индивидуально оптимизирована под листы заданной толщины, а также предоставляет воз- можность быстрой замены с помощью одного винтового зажима. Процесс рез- ки представляет собой сочетание сре- зания и перемещения листа и не вызы- вает образования побочных продуктов, таких как стружка или пыль. Режущая кромка отличается гладкостью, устой- чивостью и отсутствием заусенцев. До- рогостоящая очистка перед укладкой на палеты не является необходимой, что приводит к сокращению произ- водственных затрат. Устройства для резки листов EMO предназначены для обработки листов стандартных размеров и доступны в трех моделях, способных резать листы шириной 1400, 1900 и 2300 мм и дли- ной до 2300 мм. В стандартном испол- нении производительность резки 12- миллиметровых листов не зависит от типа полимерного материала. Версии для резки более толстых листов доступ- ны по специальному запросу. Режущий модуль приводится в действие сервоприводом и синхро- низируется со скоростью экструдера в диапазоне до 10 м/мин. Ход резца также управляется сервоприводом, за счет чего режущему инструменту мож- но обеспечить скорость до 50 м/мин. Так как в конструкции оборудования EMO отсутствует циркулярная пила и, соответственно, двигатель, во вре- мя работы не генерируются вибрации, которые могут повлиять на качество резки и повысить уровень шума. Сле- довательно, не требуется и наличие шумозащитного кожуха. Кроме того, нет необходимости тратить средства на систему всасывания. В общем, но- вая система резки EMO обладает от- личным соотношением «цена/функ- циональность». Режущие устройстваEMOразработа- ны для интеграции в экструзионные ли- нии. В дополнение к этим устройствам компания предлагает полный ассорти- мент дополнительного оборудования, например, стопоукладчики с такими опциями, как роботизированный уклад- чик продукции на поддон, или системы транспортировки поддонов. ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА Компания EMO Extrusion Molding GmbH, основанная в 1996 году, за- нимается разработкой и производ- ством экструзионных головок, спе- циализируясь на плоскощелевых головках для производства пленки и листов. Ассортимент продукции включает в себя одно- и многослой- ные сопла (до 7 слоев), соэкструзи- онные адаптеры для полиолефинов и ПВХ, а также периферийное обору- дование для экструзионных линий, начиная с полосных сетчатых филь- тров, поперечно-резательных стан- ков, средств калибровки для произ- водства листов из вспененного ПС и заканчивая комплексными линиями для производства листов из структу- рированной пены на основе ПВХ. БЕССТРУЖЕЧНАЯ РЕЗКА полимерных листов