Plastics_7_2012

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 7 ( 1 1 3 ) 2 0 1 2 2 w w w . p l a s t i c s . r u NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 RAW MATERIALS Oxo-biodegradable additives: conversion issues . . . . . . . 18 Multicolor solutions from Heubach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 TOPIC OF THE ISSUE Flawless molding Eliminating defects in PS molding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 More gloss, less welding lines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 “Alternative” approach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 IM machines with quality guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 IM machine: how to choose mount and launch . . . . . . . . . 35 “Innovations are our arms” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Plastic products: services, equipment, technology . . . . . . . 41 SPECIAL TOPIC Automotive plastics The second advent of electromobiles . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Localizing interior plastics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Future materials for electric vehicles. . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Trucks are to become lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Pelletron solutions for automotive industry. . . . . . . . . . . . 57 COMMUNITY From idea to final product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 PlastProduct: complete localization. . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 The latest technologies for parts “growing” . . . . . . . . . . . 60 New venue for the dynamic development . . . . . . . . . . . . . 61 A seminar in honor of a jubilee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 “Webs are our specialization” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Starlinger: 25 years of recycling achievements . . . . . . . . 64 Local problems of automotive industry . . . . . . . . . . . . . . . 66 “Window bubble” is collapsing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Cluster development of gas and petrol chemistry . . . . . . . 68 A week of oil and gas conferences in Moscow . . . . . . . . . 69 More opportunities at Asiamold-2012 . . . . . . . . . . . . . . . . 70 CPM-2012: plastics are conquering the world . . . . . . . . . 71 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 НОВОСТИ 6 СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ Оксобиоразлагающие добавки: «трудности перевода» 18 Разноцветные решения Heubach 20 ТЕМА НОМЕРА Литье без дефектов Устраняем дефекты при литье полистирола 22 Больше блеска, меньше стыков 26 «Альтернативный» подход 30 ТПА с гарантией качества 34 ТПА: выбрать, смонтировать, запустить 35 «Инновации — наше оружие» 38 Изделия из пластмасс: услуги, оборудование, технологии 41 СПЕЦТЕМА Автопластики Второе пришествие электромобиля 42 22 Специалисты систематизировали дефекты поверхности литьевых изделий из сополимеров стирола, причины их возникновения и способы устранения Как не ошибиться в выборе поставщика литьевого оборудования? Что следует учесть при монтаже и запуске термопластавтомата? Вариотермический контроль литья под давлением позволяет получить изделия с блестящей поверхностью и избежать лишних затрат на нагрев оснастки 35 26