Plastics_7_2014

12 НОВОСТИ П Л А С Т И К С № 7 ( 1 3 6 ) 2 0 1 4 ность и стабильность работы и большую мощность при малых габаритах. Компания HT S.p.A. ра- ботает с 1978 года и постав- ляет свою продукцию про- изводителям оборудования для переработки пластмасс и упаковки. Помимо основ- ного ассортимента нагре- вателей предприятие также предлагает индивидуаль- ные решения, созданные с учетом конкретных потребностей заказ- чика. полимерных материалов под давлением. Решение компании HT обеспечива- ет переработчикам множе- ство преимуществ, среди которых можно отметить быстрый ввод системы в работу, устранение крекин- га масла и сокращение его расхода, очень высокую точ- HT представила новый нагреватель Итальянская компания HT S.p.A., специализи- рующаяся на производстве инновационных патрон- ных нагревателей для различных областей промышленности, п р е д с т а в и л а свою новую раз- работку. Иннова- ционный нагрева- тель, получивший название HIFLOW, предназначен для использования в оборудова- нии для термостатирования пресс-форм для литья известные решения, также отметил он. Его поддержал президент REP Бруно Табар: «Китай- ский рынок обладает боль- шим потенциалом, но его завоевание также связано с большими сложностями. Именно поэтому мы решили организовать совместнуюра- боту с надежным партнером, которая позволит нам более эффективно развиваться в будущем. Работая в качестве единого крупного поставщи- ка, предлагающего широкий ассортимент продуктов и услуг, мы предоставим наши клиентам больше преиму- ществ». United Rubber & Plastic Machinery (Langfang) Ltd яв- ляется полностью независи- мой компанией, управление которой осуществляет Ван Сяо Бо, бывший руководи- тель подразделения REP в Пекине. рудования новое предприя- тие будет обладать таким преимуществом, как доступ к развитой сети торгово- сервисных представительств обеих компаний на террито- рии Китая. Петер Штайнл, управля- ющий директор LWB Steinl, прокомментировал сделку: «Сейчас намного важнее ис- пользовать преимущества совместной работы, чтобы повысить уровень обслужи- вания рынка, чем тратить ресурсы на создание сход- ных решений, конкурирую- щих между собой». В Китае появляется все больше про- изводителей, копирующих европейское оборудование, и с этим явлением необхо- димо бороться. Так, на про- шедшей выставке Chinaplas посетители имели возмож- ность ознакомиться с мно- жеством экспонатов, кото- рые очень напоминали уже Компании LWB Steinl и REP International открыли СП в Китае Два крупных производи- теля машин для литья рези- ны под давлением, немецкая компания LWB Steinl GmbH &Co. KGифранцузскаяREP International, основали со- вместное предприятиеUnited Rubber & Plastic Machinery (Langfang) Ltd для осущест- вления эксклюзивных про- даж, предоставления услуг и производства оборудования в Китае. Обе компании работают на китайском рынке уже много лет, однако их деятель- ность практическине пересе- кается. Этот факт и позволил предприятиям установить стратегическое партнерство, которое позволит наладить обмен ресурсами и предло- жить конкурентные цены для китайских клиентов. В других регионах компании продолжат вести независи- мую деятельность и конку- рировать между собой. Новое производство рас- положится на площадке LWB Steinl в городе Ланфан в провинции Хэбэй на юго- востоке от Пекина, где ком- пания с 2009 года выпускает машины для литья резины. Ввод в строй новых мощно- стей площадью2,5 тыс. м 2 , на которых будет выпускаться оборудование, предназна- ченное исключительно для китайских заказчиков, на- мечен на конец 2014 года. Специально для нового совместного предприятия была разработана серия оборудования, оптимизиро- ванная под особенности ре- гионального рынка. В этих машинах, доступных как в вертикальной, так и в гори- зонтальной конфигурации, применяются компоненты, изготовленные местными предприятиями, и техноло- гии европейских компаний. При этом они полностью со- вместимы с пресс-формами, используемыми на стандарт- ных моделях оборудования LWB Steinl и REP. Соответ- ственно эти модели обеспе- чивают высокое качество вы- пускаемых изделий, но стоят намного меньше европей- ских специальных решений с большим набором опций. Помимо снижения себе- стоимостипроизводства обо- г л а в н ы е л е н т ы о т р а с л е в ы х н о в о с т е й — w w w . p l a s t i c s . r u Генеральный директор REP International Бруно Табар Генеральный директор LWB Steinl ПетерШтайнл