Plastics_7_2014

г л а в н ы е л е н т ы о т р а с л е в ы х н о в о с т е й — w w w . p l a s t i c s . r u 8 НОВОСТИ П Л А С Т И К С № 7 ( 1 3 6 ) 2 0 1 4 ванию сразу же после под- ключения. Они могут по- ставляться как отдельные устройства, управляемые с помощью специально- го пульта, или же в каче- стве специального модуля, интегрированного с ком- пьютером с помощью спе- циального программного обеспечения GF_eXpress, обеспечивающего простоту подключения устройства и сохранения данных. Кроме того, новые ре- шения Gefran оснащены интегрированным электро- счетчиком, который отобра- жает потребление энергии в рабочей зоне и позволяет оператору оперативно от- слеживать этот параметр без использования допол- нительных устройств. Модели 650 и 1250 пред- назначены для использова- ния на оборудовании для переработки пластмасс, пе- риферийных и упаковочных машинах, а также совместно с печами для термообработ- ки стекла, металлов и кера- мики. яркость дисплея — все это может быть подстроено под индивидуальные требования заказчика. На личие б укв енно - цифрового дисплея позволя- ет выводить значения изме- ряемых и контролируемых параметров сразу совмест- но с пояснениями к ним, в которых используется при- вычная для оператора тер- минология. Даже цветовая схема дисплея может быть изменена в соответствии с особенностями решаемой задачи или дизайном ис- пользуемого оборудования, на котором установлено устройство. Контроллеры удобны в работе и готовы к использо- Итальянская компания Gefran S.p.A. разработала два новых температурных ПИД-контроллера, полу- чившие номера 650 и 1250. Их особенностью является наличие буквенно-цифро- вых настраиваемых диспле- ев, которые значительно повышают удобство взаи- модействия с устройствами. Новые модели способны идеально адаптироваться под используемое вместе с ними оборудование и отли- чаются гибкостью настрой- ки и простотой интеграции в производственные сис- темы. Контроллеры 650 и 1250 оснащены дисплеями раз- решением 48 × 48 и 48 × 96 символов соответственно и обеспечивают широкие воз- можности индивидуальной настройки для наиболее эф- фективного объединения с технологическимоборудова- нием. Оформление передней панели, интерфейс, текст выдаваемых сообщений, логотип, внешний вид го- ризонтальной гистограммы (для модели 1250), а также Gefran представил новые термоконтроллеры ния итальянской компании Piovan S.p.A., где нес ответ- ственность за увеличение объема продаж компании в Центральной Европе. До этого Зигфрид Келер зани- мался поставками литьевых машин и периферии обо- рудования в австрийской компании, специализирую- щейся на импорте промыш- ленного оборудования. Wittmann Battenfeld вхо- дит в австрийскую группу компаний WITTMANN и специализируется на про- изводстве литьевых машин и вспомогательного оборудо- вания для индустрии пере- работки пластмасс. Торгово- сервисные подразделения и представительства компа- нии обслуживают клиентов в 60 странах мира. Зигфрид Келер участвует в коммерческой и руководя- щей деятельности в секторе основного и периферийного оборудования для перера- ботки пластмасс уже 15 лет. Последние 9 лет онисполнял обязанности руководителя регионального подразделе- Новое назначение в Wittmann Battenfeld 1 мая 2014 года на долж- ность коммерческого дирек- тора австрийской компании Wittmann Battenfeld GmbH былназначенЗигфридКелер, ранее работавший директо- ром Piovan Central Europe GmbH, которая производит и поставляет периферийное оборудование для индустрии переработки пластмасс. Его предшественник Ге- орг Тиншерт, который так- же является управляющим и генеральным директором Wittmann Battenfeld, очень доволен, что коммерческой деятельностью компании будет заниматься такой про- фессиональный специалист, как Зигфрид Келер. Как он считает, новый коммер- ческий директор сможет оптимальным образом ис- пользовать имеющиеся воз- можности и перспективы на рынке литьевого оборудо- вания, который отличается очень жесткой конкурен- цией. «Мы хотим сохранить тенденцию стабильного ро- ста нашей компании, уста- новившуюся в последние годы. Назначив Зигфрида Келера на пост коммерче- ского директора, мы делаем важный шаг к достижению этой цели», — заявил он. Новый коммерческий директор Wittmann Battenfeld Зигфрид Келер