Plastics_7_2020

ТЕМА НОМЕРА/ ИННОВАЦИИ В ЛИТЬЕ П Л А С Т И К С № 7 ( 2 0 2 ) 2 0 2 0 w w w . p l a s t i c s . r u 19 лило добиться рентабельности выпуска данной продукции. Однако эта произ- водственная ячейка обеспечивает и ряд других преимуществ: — связь двух частей системы конвейе- рами FlexiTek позволяет избежать необ- ходимости хранения отдельных деталей до их сборки между собой, при этом со- храняется должная прослеживаемость до конкретного гнезда пресс-формы; — с конвейеров по специальным же- лобам могут отбираться детали для стати- стического контроля производственного процесса (SPC); — при вынужденной остановке работы одного из компонентов системы осталь- ные компоненты могут продолжать про- изводство в течение одного часа; — буферный ящик с готовыми узлами необходимо опорожнять примерно через каждые 2,5 часа; — соединение конвейеров FlexiTek требует минимальных усилий и позволяет разграничивать между собой отдельные зоны для обеспечения безопасности на предприятии. Успешное сотрудничество Happ полагается на технологии Wittmann Battenfeld уже более 15 лет. Сотрудники Happ и ErgoTek высоко ценят надежность эксплуатации обо- рудования Wittmann Battenfeld, а также простоту расширения ячейки для выпол- нения разных задач и высокое качество технической поддержки. Дирк Вевел- сип, менеджер по продажам ErgoTek, отмечает: «Благодаря легкости осна- щения дополнительным оборудованием литьевые машины Wittmann Battenfeld идеально подходят для умного соедине- ния между собой. Что касается после- продажного обслуживания, то в этом специалисты Wittmann Battenfeld также очень сильны». Flexible IMM Linking by Conveyor Systems Happ is a well-known manu- facturer of parts and assemblies for the automotive industry based in Ruppichteroth, North Rhine- Westphalia, Germany. The equipment used to make these products includes several injection-molding machines of the all-electric EcoPower series from WITTMANN BATTENFELD. Flexible linking together of two of these machines by conveyor systems with buffering capacity from the Happ subsidiary ErgoTek enables efficient production of complex assemblies with a guarantee of highest possible quality standards. НЕКРОЛОГ Руководство Wittmann Battenfeld с прискорбием сообщает, что 15 марта Томас Бертрам, представляющий отдел продаж компании, скоропостижно скончался. Томас всегда работал с большой самоотдачей и проявлял максимум заботы о своих клиентах. Коллектив сотрудников Wittmann Battenfeld выражает соболезнование родным и близким Томаса и публикует данный материал без изменений — именно в том виде, который был одобрен Бертрамом. Конвейер ErgoTek Flexi (экземпляр для испытаний), выполненный из пластмассовых деталей производства Happ Ergo-Wall — первый продукт компании ErgoTek для сфер отдыха и физиотерапии