Plastiks_8_2013

2 СОДЕРЖАНИЕ П Л А С Т И К С № 8 ( 1 2 6 ) 2 0 1 3 w w w . p l a s t i c s . r u НОВОСТИ 5 ТЕМА НОМЕРА Сырье и добавки Пластики на рельсах 16 Полимеры для защиты и безопасности 25 Оксо-биоразложение: экологический аспект 28 Решения REPI для ПЭТ-пленок 32 Выбор смол в малом судостроении 34 Struktol добавляет инновации 36 Термопласты и каучуки для электромобилей 38 От термоусадочной упаковки — к стретч-худ 42 ASACLEAN ® заботится о чистоте оборудования 43 Новый класс полиэфирных восков 44 Легкий обеспыливатель для процессов литья 45 Природные минеральные наполнители из Нойбурга 46 Эффект серебра 48 28 CONTENTS NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 TOPIC OF THE ISSUE Raw materials and additives Plastics on the rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Plastics for protection and safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Oxo-biodegradable plastics: sustainability factor . . . . . . . 28 REPI solutions for PET films. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Choosing resins in small shipbuilding . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Struktol adds innovations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Thermoplastics and rubbers for electric vehicles . . . . . . . 38 From thermosetting packaging to stretch hood . . . . . . . . . 42 ASACLEAN ® for clean equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 A new class of polyether waxes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Light deduster for moulding processes . . . . . . . . . . . . . . . 45 Natural mineral fillers from Neuburg . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 16 Уже давно пластмассы заменяют в производстве товаров народного потребления дерево, стекло, металлы, ткани, камень, картон и бумагу Иностранные компании понемногу применяют добавки и продают оксо-биоразлагаемую упаковку. Российские же фирмы пока осторожничают Первые опыты использования полимерных материалов на железнодорожном транспорте относятся к началу ХХ века The effect of silver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 SPECIAL TOPIC Consumer plastic products Plastics for people! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 World-class tooling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 EQUIPMENT AND TOOLS What can MES systems do. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Automation of unpacking processes . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Molds for fittings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 SmartRheo: units in action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Maintools will show pipe production . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 More reliable than the eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 COMMUNITY Additives market is waiting for investments . . . . . . . . . . . 68 Asiamold 2013 — the leading platform of the region . . . . 70 Classified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 2 50