Plastics_8_2017

w w w . p l a s t i c s . r u 36 СПЕЦТЕМА/ ОРИЕНТИРОВАНИЕ СЫРЬЯ И ИЗДЕЛИЙ П Л А С Т И К С № 8 ( 1 7 0 ) 2 0 1 7 ориентированной пленки и производством ориентированной трубы все-таки имеются. Если речь идет о пленках, то имеет ме- сто плоскостная ориентация: в одном на- правлении (обычно вдоль полотна пленки) или в двух перпендикулярно направленных (вдоль и поперек полотна пленки). В случае с трубами имеет место ориентация, которую следовало бы назвать объемной, хотя такого термина до сих пор не использовалось. Вообще говоря, в сугубо терминологи- ческом плане вопрос описания процесса внешнего воздействия при изготовлении ориентированных труб совершенно не раз- работан. И, кстати, принятый год назад ГОСТ Р 56927-2016 «Трубы из ориентиро- ванного непластифицированного поли- винилхлорида для водоснабжения. Техни- ческие условия» картину с терминологией тоже не проясняет. Так, ориентирование, которое осуществляется вдоль оси трубы, называют осевой ориентацией. Получается масло масляное, поскольку, как упомина- лось выше, в русском языке словосочетание «ось ориентации» означает в данном случае «направление механического воздействия». Действительно, в случае производства труб мы сталкиваемся одновременно с двумя употреблениями слова «ось»: 1) в контексте «направление механического воздействия»; 2) в контексте «воображаемая линия, прохо- дящая вдоль трубы через ее середину». С гео- метрической точки зрения обе «оси» в дан- ном случае совпадают. Представляется, что, говоря о вытяжении трубы вдоль ее длины, было бы более правильным использовать словосочетание «продольная ориентация». Аналогично и с наименованием ориен- тации в плоскости, перпендикулярной во- ображаемой оси трубы, то есть в плоскости ее поперечного сечения. Эту ориентацию производители оборудования для выпуска труб из ПВХ-О почему-то называют коль- цевой. В действительности направление внешнего воздействия направлено по ра- диусу трубы от центра наружу — оно как бы распирает трубу, увеличивая ее диаметр. Собственно, это как раз и есть объемное ориентирование. Думается, что его в дан- ном случае следует обозначать термином «радиальная ориентация». Кстати, иногда трубы, изготовленные с применением одновременной ориентации в продольном и радиальном направлени- ях, называют двуосноориентированными (или биаксиальноориентированными), как и пленку. Однако правильность такой терминологии для трубы весьма дискус- сионна. С одной стороны, в случае трубы Фото Molecor