Plastics_9_2012

П Л А С Т И К С № 9 ( 1 1 5 ) 2 0 1 2 48 r e a d t h e a r t i c l e i n e n g l i s h — w w w . p l a s t i c s . r u БИЗНЕС-ПАРТНЕР — Господин Мойцхайм, расскажите об истории вашей фирмы. — Компания Kautex была основана в 1935 году Рейнхольдом Хагеном и первоначально представ- ляла собой цех для нане- сения гальванических по- крытий. В 1949 году Хаген разработал первую машину для выдувного формова- ния, а в 1975 году продал машиностроительные ак- тивы своего бизнеса группе Krupp, и компания получи- ла название Krupp Kautex Maschinenbau. Подразделе- ния фирмы, занимающиеся выдувным формованием, были выделены в отдельную структуру Kautex Werke; се- годня она называется Kautex Textron и является полно- стью независимой ком- панией. Однако головные офисы обеих фирм находят- ся на одной и той же улице в Бонне. В 2000 году Kautex Maschinenbau была продана SIG, а в 2004 — приобретена финансовым инвестором. К настоящему моменту часть активов выкупило руковод- ство компании. — Какое место сегодня занимает Kautex на рын- ке экструзионно-выдувных установок? — В настоящее время Kautex Maschinenbau явля- ется мировым лидером в сфере оборудования для вы- дувного формования. Ком- пания особенно преуспела в производстве установок для изготовления 6-слойных со- экструзионных полимерных топливных баков; три такие машины уже работают в России. Фирма непрерывно развивается и в упаковочном секторе. Помимо оборудо- вания для выдува флако- нов, IBC и цилиндрических контейнеров, на российском рынке Kautex Maschinenbau известна своими установка- ми для выпуска канистр; по большей части это двухстан- ционные машины, с воз- можностью установки двух форм до 4-х гнезд каждая. Для производства флаконов применяется оборудование, на которое можно устано- вить 2 формы с количеством гнезд до 16. — Какое оборудование компании пользуется наи- большим спросом у перера- ботчиков? В чем его конку- рентные преимущества? —Kautex предлагает сво- им клиентам комплексные решения от первоначаль- ной идеи до готовой про- дукции. В тесном сотрудни- честве с заказчиками Kautex Maschinenbau разрабатывает и производит оборудование, точно соответствующее за- явленным требованиям. Благодаря применению технологий быстрого про- тотипирования компания в чрезвычайно сжатые сроки получает полнофункцио- нальный прототип про- дукции, что избавляет от необходимости моделиро- вания вручную и позволяет оценить свойства продукта непосредственно в процес- се использования. Персо- нал Kautex Maschinenbau осуществляет техническую поддержку поставленного оборудования на площадке заказчика. Выдувные установки KautexMaschinenbau отлича- ются надежностью. Покупа- тели хорошо отзываются обо всех моделях, будь то серия KEB, серия KLS с длинным ходом, поддерживающая до 32 гнезд, или чрезвы- чайно успешные машины серии KCC — компактные установки для выпуска упа- ковки, удобные в работе, с оптимальным соотношени- ем цены и качества. В секто- ре производства технических изделий стоит отметить ма- шины серии KBS, исполь- Оборудование для выдувного формования, выпускаемое немецкой компанией Kautex Maschinenbau GmbH, широко применяется во всем мире при изготовлении самых различных полых изделий и отличается высокой технологичностью и надежностью. Директор по продажам Йорген Мойцхайм в интервью журналисту «Пластикса» рассказал о том, как фирме удается держать марку, а также поделился планами компании на российском рынке Йорген Мойцхайм, директор по продажам компании Kautex Maschinenbau GmbH Выдув: точность, надежность, инновации Первая в Европе машина для выдувного формования