Plastics_9_2020

ТЕМА НОМЕРА/ КОМПАУНДЫ, ДОБАВКИ, НАПОЛНИТЕЛИ П Л А С Т И К С № 9 ( 2 0 4 ) 2 0 2 0 w w w . p l a s t i c s . r u 23 Медоборудование для больниц Италии Предприятие Mindray Medical International, расположенное в китай- ском городе Шэньчжэнь, является раз- работчиком и производителем меди- цинских приборов мирового уровня. Получив срочный заказ из Италии на поставку 10 тыс. аппаратов ИВЛ, де- фибрилляторов, мониторов и систем для проведения диагностики в лабора- торных условиях, сотрудники Mindray связались с SABIC, чтобы заказать ряд высокотехнологичных материалов, вы- пускаемых этой фирмой, в том числе сополимер марки LNP™ EXL, компаунды LNP™ LUBRICOMP™ (с лубрикантом) и LNP™ FARADEX™ (антистатический), а также полимер ULTEM™. В течение не- скольких недель все они были постав- лены контрагенту компании Mindray, занимающемуся литьем пластмасс. Вскоре этому же клиенту срочно по- надобилось высокотехнологичное сы- рье для производства 3 тыс. единиц ме- дицинского оборудования, с помощью которого требовалось укомплектовать две новые больницы, строившиеся тог- да в Китае. Коллективу SABIC пришлось провести двое суток на своих рабочих местах без перерыва, но компания смог- ла изготовить для Mindray столь нужные ей термопласты, которые затем были ис- пользованы преимущественно для выпол- нения корпусов различных приборов. «Как только в Китае, а затем и в Италии началось резкое увеличение количества заболевших COVID-19, мы столкнулись с серьезным давлением со стороны наших клиентов, требовавших как можно скорее поставить им важней- шее медицинское оборудование, — отме- чает Тимми Тун, директор по снабжению компании Mindray. — Наши контрагенты из SABIC делали все возможное и невоз- можное, в кратчайшие сроки отгружая нам сырье неизменно высокого качества, именно то, которое мы и рассчитывали от них получить. Кризисная ситуация с осо- бой наглядностью продемонстрировала всю важность налаживания серьезного долгосрочного партнерства». Химические анализаторы для Китая Компания DIRUI Industrial, ведущий китайский поставщик высококачествен- ного диагностического оборудования и реагентов, также столкнулась с резким скачком спроса на ту часть ее произ- водственного ассортимента, которая может быть использована для борьбы с распространением пандемии. В марте 2020 года DIRUI направила в SABIC за- прос на экстренную поставку двух ма- рок полифениленэфира из фирменной серии NORYL™. Эти современные тер- мопластичные материалы потребовались для изготовления 1 тыс. автоматических химических анализаторов, предназна- чавшихся для китайских больниц. Такое оборудование применяется в том числе для оценки функционирования почек и мочевого пузыря. Несмотря на то, что работа шанхайского подразделения SABIC была временно приостановлена в рамках карантинных мероприятий, поставщик сырья смог быстро мобили- зовать действующие производственные мощности, чтобы выпустить и отгрузить все заказанное DIRUI. Одна из двух упомянутых марок поли- меров обеспечивает стабильность габа- ритных размеров корпуса анализатора, а также его устойчивость к химическому воздействию, при этом вторая отвечает за гидролитическую стойкость элементов системы подачи воды. «Мы благодарны сотрудникам SABIC за ту огромную работу, которую они проделали для того, чтобы выполнить критически важный заказ, тем самым позволив нам в кратчайшие сроки изго- товить химические анализаторы, необ- ходимые для борьбы с коронавирусной инфекцией, — сообщает Генри Чэнь, ме- неджер по развитию каналов поставки компании DIRUI. — В будущем нам бы хотелось продолжить наше продуктивное сотрудничество». SABIC: Prompt Delivery of Thermoplastics SABIC quickly manufactured thermoplastics ordered by its customers Mindray and DIRUI after having accelerated its production of equipment critical to fighting the spread of COVID-19. Although the sharp increase in demand came at a time when some of the company’s facilities were temporarily closed for quarantine, SABICwas able to provide its customers with raw materials for prompt delivery of medical equipment to infectious diseases hospitals in Italy and China. SABIC принимает экстраординарные меры, чтобы ускорить выполнение срочных заказов на специальные термопластичные полимеры, необходимые для изготовления медицинского оборудования