Plastics_7_2016

содержание П Л А С Т И К С № 7 ( 1 5 8 ) 2 0 1 6 НОВОСТИ 5 СЫРЬЕ И МАТЕРИАЛЫ Управление качеством окрашивания 16 Энергоэффективный магазин 18 ТЕМА НОМЕРА Мелко- и крупносерийное литье Сетевая работа с Plastics 4.0 20 «Умное» термостатирование пресс-форм 22 JSW обновила серию средних машин 24 СПЕЦТЕМА Упаковочные ноу-хау Утилизация упаковки: кому закон писан 28 Эффективная экструзия при выпуске ПЭТ-пленок 32 Технологические инновации Brueckner 33 NEWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 RAW MATERIALS Coloring Quality Management. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Energy-Efficient Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 TOPIC OF THE ISSUE Small- and Large Scale of Molding Networking with Plastics 4.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Smart Temperature Control in Molds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 JSW Updated Its Middle-Size Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SPECIAL TOPIC Know-How in Packaging Packaging Disposal: For Whom the Laws Are Written . . . . . . . 28 Effective PET Film Extrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 New Technologies From Brueckner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 2 w w w . p l a s t i c s . r u Именно упаковка, которая подвергается столь мощным гонениям, обеспечивает то, что называется высоким качеством жизни 28 POD Technology for Sustainability. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Innovations in Blown Film Extrusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 TECHNOLOGIES Efficient Washing of Films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Technical Innovations From Sica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 BUSINESS PRACTICE How to Reduce Production Costs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 COMMUNITY ENGEL and Borealis: Before Joining K -2016 . . . . . . . . . . . . . 46 WITTMANN Group Celebrated Its 40 Years . . . . . . . . . . . . . . . 48 “We Make the World More Comfortable” . . . . . . . . . . . . . . . . 50 К-2016: Meeting the Industry Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Plastindia-2018: Infinite Possibilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 ROSMOLD and ROSPLAST: An Organic Whole . . . . . . . . . . . . 57 RosUpack-2016: Compass in the World of Packaging . . . . . . . 58 PVC: Deficiency Until 2030. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Plastic Packaging: A Steady Growth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 CONTENTS Заключительным и наиболее важным этапом работы по снижению издержек является техническое перевооружение производства 40 18 Как ПУ-изоляция позволила снизить на 30% потребление энергии в торговом центре в немецком городе Ганновере