Plastics_9_2015

ТЕХНОЛОГИИ П Л А С Т И К С № 9 ( 1 4 9 ) 2 0 1 5 w w w . p l a s t i c s . r u 54 на поверхность трубки. Можно также на- носить контрастные полосы, которые со- держат сульфат бария. Такиe трубки легко распознаются при рентгенографических процедурах. Мы изготавливаем линии под ключ для производства упомянутых выше трубок, которые способны работать в ско- ростных режимах от 180 до 240 м/мин. В дан- ном случае мы говорим о намотке готовой трубки на бобину. Если продукцию необхо- димо нарезать, то скорость составит около 120 м/мин. В комплектации линии исполь- зуется 7-метровый многоходовой вакуумный калибратор, позволяющий калибровать и активно охлаждать трубку. Это высокопро- изводительное и надежное оборудование, способное работать в условиях непрерыв- ного производственного цикла. — На последней выставке медицинских технологий MDM-West в Анахайме в Кали- форнии с успехом демонстрировался модуль- ный экструдер — новая разработка American Kuhne... — Совершенно верно. Эта модель спро- ектирована специально для удовлетворения растущих потребностей рынка медицинских трубок и изготав- ливается с целью минимизации временных затрат при смене ре- цептур и номенклатуры экстру- дируемой продукции. Модульная концепция позволяет быстро поменять диаметр нагреваемо- го (материального) цилиндра и шнека или L/D. Замена эле- ментов конструкции экструдера также дает возможность быстро провести чистку необходимых узлов. У квалифицированного оператора экструзионной линии подобная процедура занимает не более де- сяти минут. На упомянутой вами выставке наши сотрудники демонстрировали технику замены модуля с рекордными результатами. — В прошлом году вы впервые поставили линию по изготовлению медтрубок в Россию. Как вы оцениваете перспективы дальнейших поставок? —У компании Амerican Kuhne уже сфор- мировался положительный опыт работы с российским бизнесом. Наша первая линия, поставленная производителю катетеров в России, была доставлена, запущена и успеш- но экструдирует фторполимерные трубки согласно своему назначению. Мне кажется, что в условиях импортозамещения потреб- ность в нашем оборудовании будет возрас- тать, соответственно, будет расширяться и сотрудничество. К сожалению, люди про- должают болеть. Потребность в одноразо- вых катетерах и системах доставки лекарств не уменьшается. По экспертным оценкам, в России в настоящий момент работает очень мало компаний, выпускающих медицин- ские трубки одноразового использования. Зато есть множество толковых, технически грамотных предпринимателей, думающих о перепрофилировании своего производства или о расширении существующего ассорти- мента продукции. И тут мы можем помочь не только оборудованием, но и поставкой технологий, и опытом их внедрения. Мне кажется, некогда популярный и часто употребляемый с иронией лозунг «Техника должна служить людям» приобре- тает сегодня вполне конкретное значение. Tехника действительно должна служить лю- дям, обеспечивая их поставками остро необ- ходимых и суперсовременных медицинских изделий. Беседовала Дарья Король Effective Medical Tubing Extrusion The demand for plastic tubing is high in virtually all areas of modern medicine. They play a crucial role in maintaining the cleanliness and sterility in hospi- tals. American Kuhne, Inc., a structural unit of Graham Group, recently began shipping extrusion lines for medical pur- pose products to the Russian market. We have discussed this news and different aspects of disposable tubes production with Vladimir Ilyutovich, International De- velopment Director, AK-Medical Systems of American Kuhne, Inc. Экструзионная линия American Kuhne, оснащенная модульным экструдером и системой контроля АКcess Level I

RkJQdWJsaXNoZXIy ODIwMTI=